fix(helm): update chart cloudnative-pg to 0.22.1 (#367)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [cloudnative-pg](https://cloudnative-pg.io)
([source](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts)) | patch |
`0.22.0` -> `0.22.1` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>cloudnative-pg/charts (cloudnative-pg)</summary>

###
[`v0.22.1`](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/releases/tag/cloudnative-pg-v0.22.1)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/compare/cloudnative-pg-v0.22.0...cloudnative-pg-v0.22.1)

CloudNativePG Operator Helm Chart

#### What's Changed

- chore(deps): update actions/setup-python action to v5.2.0 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/365](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/365)
- cluster: Add possibility to configure custom pg_hba by
[@&#8203;mjtrangoni](https://redirect.github.com/mjtrangoni) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/321](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/321)
- feat( cluster ): cluster.imageCatalogRef; ImageCatalog support;
TimescaleDB support by
[@&#8203;itay-grudev](https://redirect.github.com/itay-grudev) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/306](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/306)
- chore(deps): update kyverno/action-install-chainsaw action to v0.2.9
by [@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/378](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/378)
- exposing pg_ident and shared_preload_libraries by
[@&#8203;nealcm](https://redirect.github.com/nealcm) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/377](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/377)
- Add explicit `postgresql` in places where inferred by default `type`
by [@&#8203;philippemnoel](https://redirect.github.com/philippemnoel) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/385](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/385)
- Use 'tpl' function for owner value. by
[@&#8203;apriebeAVSystem](https://redirect.github.com/apriebeAVSystem)
in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/346](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/346)
- chore(deps): update kyverno/action-install-chainsaw action to v0.2.10
by [@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/392](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/392)
- chore(deps): pin sigstore/cosign-installer action to
[`4959ce0`](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/commit/4959ce0)
by [@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/403](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/403)
- chore(deps): update kyverno/action-install-chainsaw action to v0.2.11
by [@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/410](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/410)
- chore(deps): update sigstore/cosign-installer action to v3.7.0 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/413](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/413)
- chore(deps): update dependency ubuntu to v24 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/406](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/406)
- chore(deps): update actions/checkout action to v4.2.0 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/405](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/405)
- Re-order template keywords by
[@&#8203;MoonMoon2](https://redirect.github.com/MoonMoon2) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/389](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/389)
- chore(deps): update actions/checkout action to v4.2.1 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/415](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/415)
- feat(cluster): Extend monitoring options with relabelings by
[@&#8203;dragoangel](https://redirect.github.com/dragoangel) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/358](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/358)
- feat(cluster): Allow to deploy multiple poolers by
[@&#8203;dragoangel](https://redirect.github.com/dragoangel) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/357](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/357)
- Fixed missing comments in the documentation by
[@&#8203;itay-grudev](https://redirect.github.com/itay-grudev) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/401](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/401)
- Added pooler parameters and documentation by
[@&#8203;itay-grudev](https://redirect.github.com/itay-grudev) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/416](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/416)
- Release cloudnative-pg-v0.22.1 by
[@&#8203;github-actions](https://redirect.github.com/github-actions) in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/418](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/418)

#### New Contributors

- [@&#8203;mjtrangoni](https://redirect.github.com/mjtrangoni) made
their first contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/321](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/321)
- [@&#8203;nealcm](https://redirect.github.com/nealcm) made their first
contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/377](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/377)
- [@&#8203;philippemnoel](https://redirect.github.com/philippemnoel)
made their first contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/385](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/385)
- [@&#8203;apriebeAVSystem](https://redirect.github.com/apriebeAVSystem)
made their first contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/346](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/346)
- [@&#8203;MoonMoon2](https://redirect.github.com/MoonMoon2) made their
first contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/389](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/389)
- [@&#8203;dragoangel](https://redirect.github.com/dragoangel) made
their first contribution in
[https://github.com/cloudnative-pg/charts/pull/358](https://redirect.github.com/cloudnative-pg/charts/pull/358)

**Full Changelog**:
cloudnative-pg/charts@cluster-v0.0.11...cloudnative-pg-v0.22.1

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on saturday" (UTC), Automerge - At
any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/sp3nx0r/homelab).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC4xMjAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM4LjEyMC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJyZW5vdmF0ZS9oZWxtIiwidHlwZS9wYXRjaCJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

kubernetes/apps/datastore/cloudnative-pg/app/helmrelease.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: cloudnative-pg
-      version: 0.22.0
+      version: 0.22.1
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: cloudnative-pg