v1.17: Bank: Add function to replace empty account with upgradeable program on feature activation (backport of #32783)

v1.17: Bank: Add function to replace empty account with upgradeable program on feature activation (backport of #32783) #28668