Update dependencies (#234)

Cargo.toml

@@ -25,26 +25,26 @@ all-features = true
 # <https://users.rust-lang.org/t/psa-please-specify-precise-dependency-versions-in-cargo-toml/71277>
 
 [dependencies]
-async-trait = "0.1.73"
-byteorder = "1.4.3"
-bytes = "1.4.0"
-futures = { version = "0.3.28", optional = true }
-futures-util = { version = "0.3.28", optional = true, default-features = false }
+async-trait = "0.1.75"
+byteorder = "1.5.0"
+bytes = "1.5.0"
+futures = { version = "0.3.29", optional = true }
+futures-util = { version = "0.3.29", optional = true, default-features = false }
 log = "0.4.20"
-smallvec = { version = "1.11.0", default-features = false }
-socket2 = { version = "0.5.3", optional = true, default-features = false }
-tokio = { version = "1.31.0", default-features = false }
+smallvec = { version = "1.11.2", default-features = false }
+socket2 = { version = "0.5.5", optional = true, default-features = false }
+tokio = { version = "1.35.1", default-features = false }
 # Disable default-features to exclude unused dependency on libudev
 tokio-serial = { version = "5.4.4", optional = true, default-features = false }
-tokio-util = { version = "0.7.8", default-features = false, features = [
+tokio-util = { version = "0.7.10", default-features = false, features = [
     "codec",
 ] }
 
 [dev-dependencies]
-anyhow = "1.0.74"
-env_logger = "0.10.0"
-futures = "0.3.28"
-tokio = { version = "1.31.0", default-features = false, features = [
+anyhow = "1.0.76"
+env_logger = "0.10.1"
+futures = "0.3.29"
+tokio = { version = "1.35.1", default-features = false, features = [
     "macros",
     "rt-multi-thread",
     "time",
@@ -53,8 +53,8 @@ tokio-serial = { version = "5.4.4", default-features = false }
 rustls-pemfile = "1.0.3"
 tokio-rustls = "0.24.1"
 pkcs8 = { version = "0.10.2", features = ["encryption", "pem", "std"] }
-pem = "3.0.2"
-webpki = "0.22.0"
+pem = "3.0.3"
+webpki = "0.22.4"
 
 [features]
 default = ["rtu", "tcp", "rtu-server", "tcp-server"]