ENH: make main window menubar action for 'Enter Fullscreen' toggle to 'Exit Fullscreen' when in fullscreen view.

ENH: make main window menubar action for 'Enter Fullscreen' toggle to 'Exit Fullscreen' when in fullscreen view. #434