remove the site property from the request object

also removed from the tests.
ref: https://assaydepot.slack.com/archives/CF6490Y80/p1705017664697359?thread_ts=1704996805.983419&cid=CF6490Y80

cypress/fixtures/one-request/files.json

@@ -16,9 +16,8 @@
  "email": "[email protected]",
  "title": "Frontend Dev",
  "company": "",
- "site": "{\"name\"=>\"Cell Based Assays\", \"billing_same_as_shipping\"=>true}",
  "image": "https://avatars.scientist.com/avatars/0d93b3808f701fc3dbde5002a80c2475/S C/xs?time=1677774999"
  }
  }
  ]
-}
+}

cypress/fixtures/one-request/messages.json

@@ -16,7 +16,6 @@
  "email": "[email protected]",
  "title": "Master tester",
  "company": "",
- "site": "Asia",
  "image": "https://avatars.scientist.com/avatars/20c7e703deca8fcabb2df42096142740/S T/xs?time=1677774999"
  },
  "proposal_ref": {
@@ -67,9 +66,8 @@
  "email": "[email protected]",
  "title": "Frontend Dev",
  "company": "",
- "site": "{\"name\"=>\"Cell Based Assays\", \"billing_same_as_shipping\"=>true}",
  "image": "https://avatars.scientist.com/avatars/0d93b3808f701fc3dbde5002a80c2475/S C/xs?time=1677774999"
  }
  }
  ]
-}
+}

utils/api/requests.js

@@ -181,10 +181,6 @@ const requestData = ({request, shipping, billing}) => {
  /* eslint-disable camelcase */
  provider_ids: [process.env.NEXT_PUBLIC_PROVIDER_ID],
  proposed_deadline_str: request.proposedDeadline,
- site: {
- billing_same_as_shipping: request.billingSameAsShipping,
- name: process.env.NEXT_PUBLIC_PROVIDER_NAME,
- },
  shipping_address_attributes: {
  city: shipping.city,
  country: shipping.country,