build(deps): Bump flake.lock dependencies

Flake lock file updates:

• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/37b97ae3dd714de9a17923d004a2c5b5543dfa6d' (2023-01-13)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/6ccc4a59c3f1b56d039d93da52696633e641bc71' (2023-02-09)
• Updated input 'purs-nix':
    'github:purs-nix/purs-nix/2ff35ef41e4e6df1c2417e741ac40952de5a74cf' (2023-01-13)
  → 'github:purs-nix/purs-nix/5d0a08d3f708bc5ebd72908a21559733e12fd671' (2023-02-10)
• Updated input 'purs-nix/docs-search':
    'github:purs-nix/purescript-docs-search/4620575e21886fcbf516d0b43910ba4ead2a60d0' (2022-08-29)
  → 'github:purs-nix/purescript-docs-search/35822b1d6ce65b1a07f80dd9e2caf15c3ee83e2c' (2023-02-10)
• Updated input 'purs-nix/ps-tools':
    'github:purs-nix/purescript-tools/c0f887f60ea2331dfdc5b0e8be2e732976887345' (2022-07-21)
  → 'github:purs-nix/purescript-tools/7929148939325f1fed916884c53cad3c0dfa4be7' (2023-02-09)