WooCommerce - Name your Own Price Extension Plugin
Pretty easy to use just install, check the product you want to be able to name your own price on.
And on your product page you will get a new field asking to set price.
A few known issues remain, if you would like to help, FORK IT!