fix: copy + color

public/modules/dashboards/config/translations.client.config.js

@@ -77,9 +77,9 @@ var static_en = {
  signup_mailing: "Sign up to mailing list",
  join_whatsapp: "Join WhatsApp group",
  warning_banner:
- "Warning: Some map layers may be outdated. Click the info icon on each indicator for source and date. Contact [email protected] for questions.",
+ "Attention: data on this platform is not being updated. Click the info icon on each indicator for source and date. Contact [email protected] for questions.",
  warning_banner_mobile:
- "Warning: Some map layers may be outdated. Contact [email protected] for questions.",
+ "Attention: data on this platform is not being updated. Contact [email protected] for questions.",
 };
 
 var static_es = {
@@ -146,9 +146,9 @@ var static_es = {
  export_json: "Exportar (JSON)",
  export_pdf: "Exportar (PDF)",
  warning_banner:
- "Advertencia: Algunas capas de mapas pueden estar desactualizadas. Haga clic en el ícono de información en cada indicador para la fuente y la fecha. Póngase en contacto con [email protected] si tiene preguntas.",
+ "Atención: los datos de esta plataforma no se están actualizando. Haga clic en el ícono de información en cada indicador para la fuente y la fecha. Póngase en contacto con [email protected] si tiene preguntas.",
  warning_banner_mobile:
- "Advertencia: Algunas capas de mapas pueden estar desactualizadas. Póngase en contacto con [email protected] si tiene preguntas.",
+ "Atención: los datos de esta plataforma no se están actualizando. Póngase en contacto con [email protected] si tiene preguntas.",
 };
 
 var static_fr = {
@@ -216,9 +216,9 @@ var static_fr = {
  draft: "Version temporaire",
  export_json: "Exporter (JSON)",
  warning_banner:
- "Attention : Certaines couches de carte peuvent être obsolètes. Cliquez sur l'icône d'information sur chaque indicateur pour la source et la date. Contactez [email protected] pour toute question.",
+ "Attention: les données de cette plateforme ne sont pas mises à jour. Cliquez sur l'icône d'information sur chaque indicateur pour la source et la date. Contactez [email protected] pour toute question.",
  warning_banner_mobile:
- "Attention : Certaines couches de carte peuvent être obsolètes. Contactez [email protected] pour toute question.",
+ "Attention: les données de cette plateforme ne sont pas mises à jour. Contactez [email protected] pour toute question.",
 };
 
 angular.module("dashboards").config(function($translateProvider, DataProvider) {

public/modules/dashboards/css/header.css

@@ -41,7 +41,7 @@
 }
 
 #warning-banner {
- background-color: #d7191c;
+ background-color: #f6cfcd;
  height: 50px;
  display: flex;
  align-items: center;
@@ -52,7 +52,6 @@
 #warning-text,
 #warning-text-mobile {
  padding: 0 3px 0 3px;
- color: white;
  font-weight: 400;
  display: -webkit-box;
  -webkit-line-clamp: 2;