Skip to content

Commit

Permalink
Add translation file for example
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
williamd1k0 committed Jun 4, 2016
1 parent c430d59 commit 2443fb8
Showing 1 changed file with 171 additions and 0 deletions.
171 changes: 171 additions & 0 deletions translations.rpy
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,171 @@
# TODO: Translation updated at 2015-09-18 23:38

translate portuguese strings:

# game/screens.rpy:314
old "Start"
new "Jogar"

# game/screens.rpy:316
old "Load"
new "Carregar"

# game/screens.rpy:317
old "Config"
new "Opções"

# game/screens.rpy:318
old "Extras"
new "Extras"

# game/screens.rpy:320
old "Quit"
new "Sair"

# game/screens.rpy:423
old "Return"
new "Voltar"

# game/screens.rpy:424
old "Preferences"
new "Opções"

# game/screens.rpy:425
old "Save Game"
new "Salvar Jogo"

# game/screens.rpy:426
old "Load Game"
new "Carregar Jogo"

# game/screens.rpy:427
old "Main Menu"
new "Menu Principal"

# game/screens.rpy:501
old "Previous"
new "Anterior"

# game/screens.rpy:504
old "Auto"
new "Automático"

# game/screens.rpy:507
old "Quick"
new "Rápido"

# game/screens.rpy:514
old "Next"
new "Próximo"

# game/screens.rpy:543
old "Empty Slot."
new "Slot Vazio."

# game/screens.rpy:562
old "Save"
new "Salvar"

# game/screens.rpy:709
old "Display"
new "Tela"

# game/screens.rpy:713
old "Fullscreen"
new "Tela Cheia"

# game/screens.rpy:714
old "Window"
new "Janela"

# game/screens.rpy:725
old "Transitions"
new "Transições"

# game/screens.rpy:733
old "All"
new "Todas"

# game/screens.rpy:734
old "None"
new "Nenhuma"

# game/screens.rpy:747
old "After Choices"
new "Após as Escolhas"

# game/screens.rpy:755
old "Stop Skipping"
new "Parar de Avançar"

# game/screens.rpy:756
old "Keep Skipping"
new "Continuar Avançando"

# game/screens.rpy:765
old "Skip"
new "Avançar"

# game/screens.rpy:771
old "Seen Messages"
new "Ver Mensagens"

# game/screens.rpy:772
old "All Messages"
new "Todas as Mensagens"

# game/screens.rpy:776
old "Begin Skipping"
new "Começar o Avanço"

# game/screens.rpy:792
old "Volume Settings"
new "Opções de Volume"

# game/screens.rpy:799
old "Music Volume"
new "Volume da Música"

# game/screens.rpy:802
old "Sound Volume"
new "Volume dos Sons"

# game/screens.rpy:805
old "Ambience Volume"
new "Volume do Ambiente"

# game/screens.rpy:821
old "Text Settings"
new "Opções de Texto"

# game/screens.rpy:828
old "Text Speed"
new "Velocidade do Texto"

# game/screens.rpy:833
old "Auto-Forward Time"
new "Tempo de Auto-Avanço"

# game/screens.rpy:843
old "Language"
new "Idioma"

# game/screens.rpy:847
old "English"
new "Inglês"

# game/screens.rpy:848
old "Portuguese"
new "Português"

# game/screens.rpy:1000
old "Yes"
new "Sim"

# game/screens.rpy:1001
old "No"
new "Não"

# game/screens.rpy:1156
old "Help"
new "Ajuda"

0 comments on commit 2443fb8

Please sign in to comment.