#2 Added France

rmtheme/login/messages/messages_fr.properties

@@ -1,4 +1,24 @@
+disclaimer=Vos donn\u00E9es restent anonymes jusqu'\u00E0 un match. Seule la ville est affich\u00E9e dans l'aper\u00E7u pour simplifier les correspondances r\u00E9gionales.
+dataprotection=En soumettant le formulaire, vous acceptez nos conditions g\u00E9n\u00E9rales et la d\u00E9claration de protection des donn\u00E9es.
+housenumber=Non.
+telephonenumber=Num\u00E9ro de t\u00E9l\u00E9phone
+startRegistration=Commencer l'inscription
+companyQuestion=\u00CAtes-vous une organisation?
+companyName=Nom de l'organisation
+companyType=Type d'organisation (entrez ou s\u00E9lectionnez vous-m\u00EAme)
+organisations=Krankenhaus,Artz
+doBack=Retour
+passwordRequiremtens=Le mot de passe doit contenir au moins une lettre, un chiffre et un caract\u00E9re sp\u00E9cial.
+errorFields=Champ vide impossible
+errorPostalcode=Pas un code postal valide
+erroTelephonenumber=Pas un num\u00E9ro de t\u00E9l\u00E9phone valide
+
+disclaimerTitle=Remarquez
+headerPersonal=Donn\u00E9es personnelles
+headerContact=Coordonn\u00E9es
+headerPassword=D\u00E9finir le mot de passe
 footer=
+
 doLogIn=Connexion
 doRegister=Enregistrement
 doCancel=Annuler
@@ -108,7 +128,7 @@ emailLinkIdp3=pour renvoyer le courriel.
 emailLinkIdp4=Si vous avez d\u00e9j\u00e0 v\u00e9rifi\u00e9 votre courriel dans un autre navigateur
 emailLinkIdp5=pour continuer.
 
-backToLogin=Retour \u00e0 la connexion
+backToLogin=« Retour \u00e0 la connexion
 
 emailInstruction=Entrez votre nom d''utilisateur ou votre courriel ; un courriel va vous \u00eatre envoy\u00e9 vous permettant de cr\u00e9er un nouveau mot de passe.