Merge pull request #76 from redBorder/bugfix/#19386_sidebar_incident_…

…assets Bugfix/#19386 sidebar incident assets
redBorder · Dec 10, 2024 · cc9ae79 · cc9ae79
2 parents 6f5e0c3 + 9654128
commit cc9ae79
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 25 additions and 1 deletion.
diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/ch05_incident_details.es.md b/docs/documentation/manager/incidents/ch05_incident_details.es.md
@@ -77,6 +77,18 @@ Puede vincular dos o más incidentes y, una vez vinculados, su relación se mues
 
 ![Linked incidents](images/linked_incidents.es.png)
 
+#### Barra Lateral de Observables
+
+Para obtener más información sobre los observales implicados, haga clic en el nodo correspondiente dentro del gráfico. Se abrirá una barra lateral con los detalles del observale con su correspondientes nodos y eventos relacionados.
+
+![Barra lateral de Observables](images/observable_sidebar.es.png)
+
+#### Barra Lateral de Activos
+
+Para obtener más información sobre los activos implicados, haga clic en el nombre del activo deseado en la sección "Activos" o en el nodo correspondiente dentro del gráfico. Se abrirá una barra lateral con los detalles del activo.
+
+![Barra lateral de Activos](images/assets_sidebar.es.png)
+
 ### Detección
 
 La sección de **Detección** enumera los eventos relevantes y sus observables y activos que contribuyeron al incidente, proporcionando una visión de cómo fue identificado.

diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/ch05_incident_details.md b/docs/documentation/manager/incidents/ch05_incident_details.md
@@ -77,6 +77,18 @@ You can link two or more incidents, and once linked, their relationship is displ
 
 ![Linked incidents](images/linked_incidents.en.png)
 
+#### Observables Sidebar
+
+For more information on the observables, click on the corresponding node within the graph. This will open a sidebar displaying the observable's details, including related nodes and events.
+
+![Observables Sidebar](images/observable_sidebar.png)
+
+#### Assets Sidebar
+
+For more information on the assets involved, click on the name of the desired asset in the “Assets” section or on the corresponding node within the graph. This will open a sidebar with the asset's details.
+
+![Assets sidebar](images/assets_sidebar.en.png)
+
 ### Detection
 
 The **Detection** section lists relevant events and its observables and assets contributing to the incident, providing insight into how it was identified.

diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/images/assets_sidebar.en.png b/docs/documentation/manager/incidents/images/assets_sidebar.en.png
diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/images/assets_sidebar.es.png b/docs/documentation/manager/incidents/images/assets_sidebar.es.png
diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/images/observable_sidebar.es.png b/docs/documentation/manager/incidents/images/observable_sidebar.es.png
diff --git a/docs/documentation/manager/incidents/images/observable_sidebar.png b/docs/documentation/manager/incidents/images/observable_sidebar.png
diff --git a/docs/documentation/manager/resources/ch10_introduction.md b/docs/documentation/manager/resources/ch10_introduction.md
@@ -317,4 +317,4 @@ It is possible to use logical expressions AND, OR, and NOT to combine filters or
                 "dimension": "client_mac",
                 "value": "8c:58:77:0b:56:fc"
             }
-        }
+        }
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up @@
                     "dimension": "client_mac",
                     "value": "8c:58:77:0b:56:fc"
                 }
-            }
+            }