M> Review English subtitle of 'Rholang Smart Contracts Lab'(part 1 and 2) and translate it into chinese

[lowesyang]

I wanna review and translate 'Rholang Smart Contracts Lab' referenced in #347 , including part1 and part2

Total English words: 9297 (part 1: 6162 part 2: 3135)
Measure of Completion:
Suggested Budget: $2760
(translation: $1860 ($0.2 per word) review origin subtitle: $900 ($0.1 per word))

• Why this document? (mark all that apply)
  • it's one of the /rchain/reference documents
• How can people who do not speak this language be assured of the quality of the translation? (all are required)
  • several reviewers are involved (assign the ticket to them)
  • at least two of them have high proficiency in (the target language)
  • at least two of them have high proficiency in English
  • at least two of them have either
    • significant reputation at stake: we all have master degree of CS, and almost of us is doing the work of blockchain
    • a track record of quality work on rchain bounties: M>Finish translating RChain Architecture documents into Chinese #242 M> Finish Translating RChain "mobile-process-calculi-for-blockchain" into Chinese #246 etc.
• What about maintenance? (choose one)
  • the source document is stable; further translation work is not expected

[lowesyang]

Have completed the work of reviewing original subtitle and translation, and upload the result subtitle to here.
You can review them across. @AbnerZheng @rjl493456442 @yuhuanmocmoc @HaizhenZhuo

[lapin7]

@yyh1102 this issue is available in "rewards"
https://rewards.rchain.coop/index.php?-table=issue&-limit=100&-action=browse&-cursor=365&-skip=300&-mode=list&-recordid=issue%3Fnum%3D432

[lowesyang]

@lapin7 OK,i see it. Thanks~