Merge pull request #111 from raspberrypilearning/draft

Update txt files for localisation

en/python-comments.txt

@@ -1,95 +1,72 @@
-Import library code
-
-Wrap around
-
-The draw_player function goes here
-
-Setup your animation here
-
-Things to do in every frame
-
-Definitions for compatibility with the p5py processing library
-
-Shape
-
-Fonts
-
-Text
-
-Colour
-
-Images
-
-Environment
-
-Transform
+Add the colour of your theme
 
-Keyboard
+Positioned towards the screen bottom
 
-Draw collision point
+Your chosen colour
 
-Off the left of the screen
+Load your image
 
-Off the right of the screen
+Controls the size of the emoji
 
-Position around the centre, top
+Position around the centre
 
 Face
 
 Eyes
 
-Mouth
+Replace with your obstacle
 
-Collided
+Before drawing the player
 
-Put code to run once here
+Load your player image
 
-Width and height
+Load your obstacle image
 
-Put code to run every frame here
+Resize to fit your theme
 
-Keep this to run your code
+Draw a fir tree
 
-The draw_obstacle function goes here
+Green for needles
+
+Brown for trunk
 
-Off the bottom of the screen
+Increases each frame
 
-Off the top of the screen
+Wrap around
 
-Add the colour of your theme
+Replace with your obstacle
 
-Positioned towards the screen bottom
+Any number is fine
 
-Your chosen colour
+Draw collision point
 
-Load your image
+Useful for debugging
 
-Controls the size of the emoji
+Draw circles around the pixels to check for collisions
 
-Position around the centre
+Off the left of the screen
 
-Replace with your obstacle
+Off the right of the screen
 
-Before drawing the player
+Include global variables here
 
-Resize to fit your theme
+Use the global level
 
-Draw a fir tree
+You have reached level
 
-Green for needles
+Score: 
 
-Brown for trunk
+Text to display
 
-Increases each frame
+Great flying!
 
-Any number is fine
+Doing well!
 
-On background
+Keep going!
 
-Useful for debugging
+But be careful!
 
-Draw circles around the pixels to check for collisions
+Push harder!
 
-Include global variables here
+Head for base!
 
-Use the global level

en/python-translatable.txt

@@ -1,71 +1,38 @@
-speed
-
-score
-
-draw_obstacles
-
-You reached speed
-
-You reached level
-
-ob_x
-
-ob_y
-
-skiing
-
-crashed
-
-player_y
-
-collide
-
 safe
 
-level
-
-collide2
-
-collide3
+draw_player
 
-collide4
-
-safe_player
-
-crashed_player
+player_y
 
-player_x
+player
 
-car
+draw_player
 
-lives
+mouse_x
 
-invulnerability
+image_file
 
-display_score
+x_coord
 
-🎉🎉 You win! 🎉🎉
+y_coord
 
-display_lives
+width
 
-rocket
+height
 
-rock
+draw_obstacles
 
-random_seed
+ob_x
 
-player
+ob_y
 
 obstacle
 
-Great flying!
-
-Doing well!
+collide
 
-Keep going!
+level
 
-But be careful!
+score
 
-Push harder!
+message
 
-Head for base!