[prometheus-redis-exporter] bump redis exporter to 1.55

[prometheus-redis-exporter] bump redis exporter to 1.55 #7243