Skip to content

Commit

Permalink
е -> ё
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Viktor-Yegay authored and Morganov committed Nov 20, 2022
1 parent 8506f41 commit 445ba51
Show file tree
Hide file tree
Showing 21 changed files with 44 additions and 44 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions C-git-commands.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,7 +44,7 @@
[[r_core_editor]]
==== Команды git config core.editor

Согласно инструкциям, приведенным в разделе <<ch01-getting-started#r_editor>> главы 1, большинство редакторов может быть установлено следующим образом:
Согласно инструкциям, приведённым в разделе <<ch01-getting-started#r_editor>> главы 1, большинство редакторов может быть установлено следующим образом:

.Исчерпывающий список команд по настройке `core.editor`
[cols="1,2",options="header"]
Expand Down Expand Up @@ -444,7 +444,7 @@
==== git cherry-pick

Команда `git cherry-pick` берёт изменения, вносимые одним коммитом, и пытается повторно применить их в виде нового коммита в текущей ветке.
Эта возможность полезна в ситуации, когда нужно забрать парочку коммитов из другой ветки, а не сливать ветку целиком со всеми внесенными в неё изменениями.
Эта возможность полезна в ситуации, когда нужно забрать парочку коммитов из другой ветки, а не сливать ветку целиком со всеми внесёнными в неё изменениями.

Этот процесс описан и показан в разделе <<ch05-distributed-git#r_rebase_cherry_pick>> главы 5.

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -176,11 +176,11 @@ Changes to be committed:
modified: CONTRIBUTING.md
----

==== Сокращенный вывод статуса
==== Сокращённый вывод статуса

Вывод команды `git status` довольно всеобъемлющий и многословный.
Git также имеет флаг вывода сокращенного статуса, так что вы можете увидеть изменения в более компактном виде.
Если вы выполните `git status -s` или `git status --short` вы получите гораздо более упрощенный вывод:
Git также имеет флаг вывода сокращённого статуса, так что вы можете увидеть изменения в более компактном виде.
Если вы выполните `git status -s` или `git status --short` вы получите гораздо более упрощённый вывод:

[source,console]
----
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions book/02-git-basics/sections/undoing.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@ Changes not staged for commit:
[NOTE]
=====
Команда `git reset` _может_ быть опасной если вызвать её с параметром `--hard`.
В приведенном примере файл не был затронут, следовательно команда относительно безопасна.
В приведённом примере файл не был затронут, следовательно команда относительно безопасна.
=====

На текущий момент этот магический вызов -- всё, что вам нужно знать о команде `git reset`.
Expand Down Expand Up @@ -224,6 +224,6 @@ Changes to be committed:
[IMPORTANT]
=====
Важно понимать, что `git restore <file>` -- опасная команда.
Любые локальные изменения, внесенные в этот файл, исчезнут -- Git просто заменит файл последней зафиксированной версией.
Никогда не используйте эту команду, если точно не знаете, нужны ли вам эти несохраненные локальные изменения.
Любые локальные изменения, внесённые в этот файл, исчезнут -- Git просто заменит файл последней зафиксированной версией.
Никогда не используйте эту команду, если точно не знаете, нужны ли вам эти несохранённые локальные изменения.
=====
22 changes: 11 additions & 11 deletions book/02-git-basics/sections/viewing-history.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,7 +42,7 @@ Date: Sat Mar 15 10:31:28 2008 -0700
Команда `git log` имеет очень большое количество опций для поиска коммитов по разным критериям.
Рассмотрим наиболее популярные из них.

Одним из самых полезных аргументов является `-p` или `--patch`, который показывает разницу (выводит _патч_), внесенную в каждый коммит.
Одним из самых полезных аргументов является `-p` или `--patch`, который показывает разницу (выводит _патч_), внесённую в каждый коммит.
Так же вы можете ограничить количество записей в выводе команды; используйте параметр `-2` для вывода только двух записей:

[source,console]
Expand Down Expand Up @@ -90,9 +90,9 @@ index a0a60ae..47c6340 100644
----

Эта опция отображает аналогичную информацию но содержит разницу для каждой записи.
Очень удобно использовать данную опцию для код ревью или для быстрого просмотра серии внесенных изменений.
Очень удобно использовать данную опцию для код ревью или для быстрого просмотра серии внесённых изменений.
Так же есть возможность использовать серию опций для обобщения.
Например, если вы хотите увидеть сокращенную статистику для каждого коммита, вы можете использовать опцию `--stat`:
Например, если вы хотите увидеть сокращённую статистику для каждого коммита, вы можете использовать опцию `--stat`:

[source,console]
----
Expand Down Expand Up @@ -163,11 +163,11 @@ a11bef0 - Scott Chacon, 6 years ago : Initial commit
|================================
| Опция | Описания вывода
| `%H` | Хеш коммита
| `%h` | Сокращенный хеш коммита
| `%h` | Сокращённый хеш коммита
| `%T` | Хеш дерева
| `%t` | Сокращенный хеш дерева
| `%t` | Сокращённый хеш дерева
| `%P` | Хеш родителей
| `%p` | Сокращенный хеш родителей
| `%p` | Сокращённый хеш родителей
| `%an` | Имя автора
| `%ae` | Электронная почта автора
| `%ad` | Дата автора (формат даты можно задать опцией --date=option)
Expand Down Expand Up @@ -208,7 +208,7 @@ $ git log --pretty=format:"%h %s" --graph
<<rlog_options>> содержит описание как уже рассмотренных, так и нескольких новых опций, которые могут быть полезными в зависимости от нужного формата вывода.

[[rlog_options]]
.Наиболее распространенные опции для команды `git log`
.Наиболее распространённые опции для команды `git log`
[cols="1,4",options="header"]
|================================
| Опция | Описание
Expand All @@ -226,7 +226,7 @@ $ git log --pretty=format:"%h %s" --graph

==== Ограничение вывода

В дополнение к опциям форматирования вывода, команда `git log` принимает несколько опций для ограничения вывода -- опций, с помощью которых можно увидеть определенное подмножество коммитов.
В дополнение к опциям форматирования вывода, команда `git log` принимает несколько опций для ограничения вывода -- опций, с помощью которых можно увидеть определённое подмножество коммитов.
Вы уже видели одну из таких опций -- это опция `-2`, которая показывает только последние два коммита.
В действительности вы можете использовать `-<n>`, где `n` -- это любое натуральное число и представляет собой `n` последних коммитов.
На практике вы не будете часто использовать эту опцию, потому что Git по умолчанию использует постраничный вывод и вы будете видеть только одну страницу за раз.
Expand All @@ -239,7 +239,7 @@ $ git log --pretty=format:"%h %s" --graph
$ git log --since=2.weeks
----

Это команда работает с большим количеством форматов -- вы можете указать определенную дату вида `2008-01-15` или же относительную дату, например `2 years 1 day 3 minutes ago`.
Это команда работает с большим количеством форматов -- вы можете указать определённую дату вида `2008-01-15` или же относительную дату, например `2 years 1 day 3 minutes ago`.

Также вы можете фильтровать список коммитов по заданным параметрам.
Опция `--author` дает возможность фильтровать по автору коммита, а опция `--grep` искать по ключевым словам в сообщении коммита.
Expand All @@ -250,7 +250,7 @@ $ git log --since=2.weeks
====

Следующим действительно полезным фильтром является опция `-S`, которая принимает аргумент в виде строки и показывает только те коммиты, в которых изменение в коде повлекло за собой добавление или удаление этой строки.
Например, если вы хотите найти последний коммит, который добавил или удалил вызов определенной функции, вы можете запустить команду:
Например, если вы хотите найти последний коммит, который добавил или удалил вызов определённой функции, вы можете запустить команду:

[source,console]
----
Expand All @@ -267,7 +267,7 @@ $ git log -- path/to/file
----


В таблице <<rlimit_options>> вы можете увидеть эти и другие распространенные опции.
В таблице <<rlimit_options>> вы можете увидеть эти и другие распространённые опции.

[[rlimit_options]]
.Опции для ограничения вывода команды `git log`
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -277,7 +277,7 @@ Hit return to start merge resolution tool (opendiff):
====

После выхода из инструмента слияния Git спросит об успешности процесса.
Если вы ответите скрипту утвердительно, то он добавит файл в индекс, чтобы отметить его как разрешенный.
Если вы ответите скрипту утвердительно, то он добавит файл в индекс, чтобы отметить его как разрешённый.
Теперь можно снова запустить `git status`, чтобы убедиться в отсутствии конфликтов:

[source,console]
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion book/03-git-branching/sections/remote-branches.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
(((ветки, удалённые)))(((указатели, удалённые)))
Удалённые ссылки -- это ссылки (указатели) в ваших удалённых репозиториях, включая ветки, теги и так далее.
Полный список удалённых ссылок можно получить с помощью команды `git ls-remote <remote>` или команды `git remote show <remote>` для получения удалённых веток и дополнительной информации.
Тем не менее, более распространенным способом является использование веток слежения.
Тем не менее, более распространённым способом является использование веток слежения.

Ветки слежения -- это ссылки на определённое состояние удалённых веток.
Это локальные ветки, которые нельзя перемещать; Git перемещает их автоматически при любой коммуникации с удалённым репозиторием, чтобы гарантировать точное соответствие с ним.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion book/04-git-server/sections/git-on-a-server.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -78,7 +78,7 @@ $ git init --bare --shared

Если вы небольшая компания или вы только пробуете использовать Git в вашей организации и у вас небольшое число разработчиков, то всё достаточно просто.
Один из наиболее сложных аспектов настройки сервера Git -- это управление пользователями.
Если вы хотите, чтобы некоторые репозитории были доступны определенным пользователям только на чтение, а остальным на чтение и запись, то настроить доступ и привилегии будет несколько сложнее.
Если вы хотите, чтобы некоторые репозитории были доступны определённым пользователям только на чтение, а остальным на чтение и запись, то настроить доступ и привилегии будет несколько сложнее.

===== SSH доступ

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions book/05-distributed-git/sections/contributing.asc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@ image::images/git-diff-check.png["Вывод команды `git diff --check`"]
(за исключением случаев, когда детального описания нет);
в противном случае такие инструменты, как rebase, могут вас запутать.
Сообщения коммитов следует писать используя неопределенную форму глагола совершенного вида повелительного наклонения: «Fix bug» (Исправить баг), а не «Fixed bug» (Исправлен баг) или «Fixes bug» (Исправляет баг).
Сообщения коммитов следует писать используя неопределённую форму глагола совершенного вида повелительного наклонения: «Fix bug» (Исправить баг), а не «Fixed bug» (Исправлен баг) или «Fixes bug» (Исправляет баг).
Это соглашение соответствует сообщениям коммитов, генерируемых такими командами, как `git merge` и `git revert`.
Последующие абзацы идут после пустых строк.
Expand Down Expand Up @@ -417,7 +417,7 @@ Merge made by the 'recursive' strategy.
----

Одна небольшая проблема -- ей нужно отправить слитые изменения из локальной ветки `featureB` в ветку `featureBee` на сервере.
Для этого в команде `git push` Джессика указывает названия локальной и удалённой веток, разделенных двоеточием:
Для этого в команде `git push` Джессика указывает названия локальной и удалённой веток, разделённых двоеточием:

[source,console]
----
Expand Down
Loading

0 comments on commit 445ba51

Please sign in to comment.