chore: Translate pressbooks-aldine.pot in nl_NL

81% of minimum 25% translated source file: 'pressbooks-aldine.pot'
on 'nl_NL'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format