[SDK] Raise more human-readable name conflict exception (#2199)

[SDK] Raise more human-readable name conflict exception (#2199) #3