search one tenant; superscript 2 (#12)

calls/2024-03-20-new-tenant-artist/index.html

@@ -8,7 +8,7 @@ <h1>Open call to all artists</h1>
 <section id="call">
   {% include figure.html src="prachtsaal-open-call.jpg" %}
   <p>
-    We’re looking for one or two people to join us at Prachtsaal Studio, our beautiful open space in
+    We’re looking for someone to join us at Prachtsaal Studio, our beautiful open space in
     Neukölln (halfway between U-Leinestraße and U-Hermannstraße)!
   </p>
   <p>
@@ -22,21 +22,22 @@ <h1>Open call to all artists</h1>
     Here is the <a href="https://drive.google.com/file/d/1XK5AtJL7JwCNUkvwNr9UbJcTWhCrHDYF/view?usp=sharing">catalog of our work</a>.
   </p>
   <p>
-    The open space (area: 342 m2) is divided in a total of 10 ateliers, and one of them is available as of now.
-    You can rent the whole unit, or half of it.
+    The open space (area: 342 m<sup>2</sup>) is divided in a total of 10 ateliers. We seek
+    someone to share one atelier with the existing tenant, available as of now.
+
   </p>
   <p>Details:</p>
   {% include figure.html src="unit7-square.jpg" title="Unit available for rent" %}
 
   <ul>
-    <li>€390/month, 15.4 m2, can host a maximum of 2 people. (You can rent half of it for €195/mo.)</li>
+    <li>€195/month for roughly 7.7 m<sup>2</sup>. (or, one half of €390/month for 15.4 m<sup>2</sup>)</li>
   </ul>
   <p>
     You’re super welcome to drop by and check the space in person while also meeting us.
   </p>
   <p>
     Additionally, there’s a nice luminous foyer that we’re currently using for our exhibitions, a kitchen, a
-    Kellar, a garden (80 m2), a wood workshop, and an area (50 m2) which will be soon made into a venue suitable for
+    Kellar, a garden (80 m<sup>2</sup>), a wood workshop, and an area (50 m<sup>2</sup>) which will be soon made into a venue suitable for
     events (such as workshops, concerts, art exhibitions, etc.).
   </p>
   <p>