Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -81,14 +81,7 @@ GEM
     base64 (0.2.0)
     bcrypt (3.1.20)
     bcrypt_pbkdf (1.1.0)
-    better_html (2.1.1)
-      actionview (>= 6.0)
-      activesupport (>= 6.0)
-      ast (~> 2.0)
-      erubi (~> 1.4)
-      parser (>= 2.4)
-      smart_properties
-    bigdecimal (3.1.7)
+    bigdecimal (3.1.8)
     bindex (0.8.1)
     bootstrap_form (5.4.0)
       actionpack (>= 6.1)
@@ -182,7 +175,7 @@ GEM
       activesupport (>= 6.1)
     hashdiff (1.1.0)
     highline (3.0.1)
-    honeybadger (5.8.0)
+    honeybadger (5.10.0)
     http (5.2.0)
       addressable (~> 2.8)
       base64 (~> 0.1)
@@ -192,12 +185,11 @@ GEM
     http-cookie (1.0.5)
       domain_name (~> 0.5)
     http-form_data (2.3.0)
-    i18n (1.14.4)
+    i18n (1.14.5)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-    i18n-tasks (1.0.13)
+    i18n-tasks (1.0.14)
       activesupport (>= 4.0.2)
       ast (>= 2.1.0)
-      better_html (>= 1.0, < 3.0)
       erubi
       highline (>= 2.0.0)
       i18n
@@ -257,7 +249,7 @@ GEM
     mini_mime (1.1.5)
     minitest (5.22.3)
     mutex_m (0.2.0)
-    net-imap (0.4.10)
+    net-imap (0.4.11)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)
@@ -271,7 +263,7 @@ GEM
     net-smtp (0.5.0)
       net-protocol
     net-ssh (7.2.3)
-    nio4r (2.7.1)
+    nio4r (2.7.3)
     nokogiri (1.16.4-x86_64-darwin)
       racc (~> 1.4)
     nokogiri (1.16.4-x86_64-linux)
@@ -340,8 +332,8 @@ GEM
       redis-client (>= 0.22.0)
     redis-client (0.22.1)
       connection_pool
-    regexp_parser (2.9.0)
-    reline (0.5.5)
+    regexp_parser (2.9.1)
+    reline (0.5.6)
       io-console (~> 0.5)
     request_store (1.7.0)
       rack (>= 1.4)
@@ -355,7 +347,7 @@ GEM
     rspec-expectations (3.13.0)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
       rspec-support (~> 3.13.0)
-    rspec-mocks (3.13.0)
+    rspec-mocks (3.13.1)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
       rspec-support (~> 3.13.0)
     rspec-rails (6.1.2)
@@ -367,7 +359,7 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.13)
       rspec-support (~> 3.13)
     rspec-support (3.13.1)
-    rubocop (1.63.4)
+    rubocop (1.63.5)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
@@ -419,7 +411,6 @@ GEM
       simplecov_json_formatter (~> 0.1)
     simplecov-html (0.12.3)
     simplecov_json_formatter (0.1.4)
-    smart_properties (1.17.0)
     sprockets (4.2.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
       rack (>= 2.2.4, < 4)