Make gizmo consistent size, update key focus

[slimbuck]

This PR:

• sizes the transform gizmos to be consistent in screen space
• adds an invisible dom element over the canvas which listens for pointer down and sets the focus to the body (this is to solve the issue where interacting with radio buttons etc results in lost keyboard focus)
• make the entire body drop target instead of only canvas area