Inserter: Set initial active tab ID during render (#67103)

Inserter: Set initial active tab ID during render (#67103) #10