docs: Better document the layer display-name prop.

docs: Better document the layer display-name prop. #920