Update `thiserror` to version 2 #657

Job	Run time
cargo check	1m 5s
Minimal Versions Testing	1m 7s
cargo hack check --feature-powerset	1m 48s
Documentation check	1m 4s
Test Coverage	2m 1s
check for no_std compatibility	1m 0s
check for semver compatibility	1m 44s
Unit, Style, and Lint Testing	3m 27s
	13m 16s

Provide feedback