README_zh_tw.md

Nosub V2新版B站持续更新中。。。

Nosub是一個全新的字幕軟件 下載地址

開發者願景：讓新手上字幕真正變得簡單；

---

Nosub的全新V2版本正在開發中，新版測試版會盡快發佈。。。

關於新版的思考：

V2新版已經開始做減法，完全專註於字幕編輯軟件，
追求極致的字幕編輯和調整效率；

V2相對於V1版本的改進：

• 基於Cmake構建跨平臺的程序，易於維護和重構；
• 基於QT6.5和C++ 20開發；
• 重寫視頻播放器（新版基於libmpv)，支持硬件解碼和變速播放，大幅提升SEEK速度和兼容性；
• 完善字幕編輯器，支持字幕查找和替換功能；
• 優化字幕編輯器的交互邏輯，提升字幕編輯效率；
• 大幅提升字幕加載速度（解析速度）；
• 砍掉了大部分非核心業務，比如語音識別，視頻壓制，查看視頻信息，導出MP3等；
• 簡化UI交互邏輯；

（一）Nosub的支持平臺：

• Windows
• MacOS (暫時不支持，請耐心等待)
• Linux (暫時不支持，請耐心等待)

（二） Nosub的核心組件：

• 視頻播放器
• 時間軸（波形圖）
• 字幕編輯器；（字幕切割，合併，刪除，修改，調整時間）

（三）Nosub V2版用到的開源庫：

• QT 跨平臺的GUI庫；（QT是一個綜合C++庫，不僅僅是GUI）
• MPV 視頻播放器；
• FFmpeg 音視頻解碼庫；
• Uchardet 文本編碼檢測庫；
• Iconv 文字編碼轉換庫;
• SDL2 多媒體渲染庫；
• SDL2-ttf 字幕渲染庫;