Fix target generation for hand crafted volumes

crutest/src/main.rs

@@ -859,9 +859,7 @@ async fn make_a_volume(
  // running. We don't care which one responds. Any mismatch will
  // be detected later in the process and handled by the upstairs.
  let mut extent_info_result = None;
- let mut targets = Vec::new();
  for target in &crucible_opts.target {
- targets.push(*target);
  let port = target.port() + crucible_common::REPAIR_PORT_OFFSET;
  info!(test_log, "look at: http://{}:{} ", target.ip(), port);
  let repair_url = format!("http://{}:{}", target.ip(), port);
@@ -890,6 +888,7 @@ async fn make_a_volume(
  bail!("Can't determine extent info to build a Volume");
  }
  };
+ let targets = crucible_opts.target.clone().into_iter().collect();
 
  let mut volume = Volume::new(extent_info.block_size, block_io_logger);
  volume