new blog

blog/nouveaucalendrier-en.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+Title: "New Public Calendar Online"  
+Description: Here you will find the ICS link to the calendar and descriptions of the types of events offered by Ouvroir.  
+Author: Ouvroir  
+Date: 2024-09-03  
+Draft: False  
+Language: EN  
+Tags: [calendar, events]  
+
+---
+
+Here is the new [public calendar](https://calendar.google.com/calendar/embed?src=labouvroir%40gmail.com&ctz=America%2FToronto) of Ouvroir. To subscribe, open this [ICS link](https://calendar.google.com/calendar/ical/labouvroir%40gmail.com/public/basic.ics) in your calendar.  
+
+All announced events are open to the public, either in-person at the lab (C-8132 – 8ᵉ floor of the Lionel-Groulx Pavilion at UdeM) or online (link available in the event description on the calendar).  
+
+To make reading the calendar easier, here is a description of the events:  
+
+**Ouvroir Meetings** are general meetings that provide updates on the lab and give the floor to PhD students. Usually for the team and doctoral students.  
+
+**Reading Clubs** are discussion sessions around a reading collectively chosen in advance. Open to all.  
+
+**Fika** is an informal break with coffee or tea. Open to all.  
+
+We invite researchers to present their work or experiences during our **Lunch Talks**. Open to all.  
+
+During **Open Houses**, the team and students present the lab's projects. It's a great opportunity to discover the facilities and what we do. Open to all.  
+
+**Discussions** are reserved for students and invited guests. We discuss the future of research in art history, museology, and digital humanities, it is a place where the voice of students is primordial. You can register if you would like to attend by sending an email to [email protected]  
+
+**Workshops** are thematic practical days. Open to all, but we encourage registration by sending an email to [email protected]  
+
+**Study Days** offer the chance to bring together presentations and discussions on topics supported by the lab. Open to all, but we encourage registration by sending an email to [email protected]  

blog/nouveaucalendrier-fr.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+title: "Nouveau calendrier public en ligne"
+description: Vous trouverez ici le lien ics du calendrier et les descriptions des types d'événements offert par l'Ouvroir
+author: ouvroir
+date: 2024-09-03
+draft: false
+lang: fr
+tags: [calendrier, événements]
+
+---
+
+Voici le nouveau [calendrier public](https://calendar.google.com/calendar/embed?src=labouvroir%40gmail.com&ctz=America%2FToronto) de l'Ouvroir et pour vous y abonner, ouvrez ce lien [ics](https://calendar.google.com/calendar/ical/labouvroir%40gmail.com/public/basic.ics) dans votre calendrier. 
+
+Tous les événements annoncés sont ouverts au public, en présentiel au laboratoire (C-8132 - 8ᵉ étage du pavillon Lionel-Groulx de l'UdeM) ou en ligne (lien dans l'événement du calendrier). 
+
+Pour faciliter la lecture du calendrier, voici une description des événements : 
+
+Les **Réunions de l'Ouvroir** sont des réunions permettant de faire un point général sur le laboratoire mais aussi de donner la parole aux doctorants. Usuellement pour l'équipe et les doctorants. 
+
+Les **Clubs de lecture** sont des séances de discussion autour d'une lecture choisie collectivement à l'avance. Ouverts à tous. 
+
+Le **Fika** est une pause informelle autour d'un café, d'un thé. Ouvert à tous. 
+
+Nous invitons des chercheurs à nous présenter leurs recherches ou expériences lors de **Midi-Causeries**. Ouverts à tous. 
+
+Lors des **Portes ouvertes**, l'équipe et les étudiants présentent les projets portés par le laboratoire. C'est une belle occasion de découvrir les locaux et ce que nous faisons. Ouvertes à tous. 
+
+Les **Discussions** sont réservés aux étudiants et invités. Nous y discutons de l'avenir de la recherche en histoire de l'art, muséologie et humanités numériques. C'est un lieu où la voix des étudiants est primordiale. Vous pouvez vous inscrire si vous souhaitez y assister en envoyant un courriel à [email protected]
+
+Les **Ateliers** sont des journées partiques thématiques. Ouvertes à tous, nous encourageons cependant de s'y inscrire en envoyant un email à [email protected]
+
+Les **Journées d'études** donnent l'occasion de réunir des présentations et discussions autour de thématiques portées par le laboratoire. Ouvertes à tous, nous encourageons cependant de s'y inscrire en envoyant un email à [email protected]
+