[cli] update br scan to allow network interface selection for mDNS binding

[cli] update br scan to allow network interface selection for mDNS binding #540