[Backport 0.5-nexus] Remove checkpoint folder when vacuuming index

[Backport 0.5-nexus] Remove checkpoint folder when vacuuming index #291