[Backport 2.x] dependabot: bump com.netflix.nebula.ospackage from 11.9.1 to 11.10.0 #1179

Job	Run time
Get-CI-Image-Tag / Get-CI-Image-Tag	4s
Build job-scheduler Plugin on Linux using Container Image (11)	13m 31s
Build job-scheduler Plugin on Linux using Container Image (17)	13m 0s
Build job-scheduler Plugin on Linux using Container Image (21)	13m 3s
Build job-scheduler Plugin on Windows (11)	12m 46s
Build job-scheduler Plugin on MacOS (11)	17m 51s
Build job-scheduler Plugin on Windows (17)	12m 32s
Build job-scheduler Plugin on MacOS (17)	18m 15s
Build job-scheduler Plugin on MacOS (21)	19m 8s
	2h 0m 10s

Provide feedback