[Backport 2.x] Light weight Transport action to verify local term before fetching cluster-state from remote

[Backport 2.x] Light weight Transport action to verify local term before fetching cluster-state from remote #29788