Support index level allocation filtering for searchable snapshot index

Support index level allocation filtering for searchable snapshot index #14809