New Crowdin translations (#605)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Indonesian)

* New translations strings.xml (Turkish)

mobile/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -96,6 +96,7 @@
   <string name="info_openhab_apiversion_label">openHAB-Rest-API-Version</string>
   <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB-UUID</string>
   <string name="info_openhab_secret_label">openHAB-Secret</string>
+  <string name="info_openhab_gcm_label">Verbindungsstatus zu Google Cloud Messaging</string>
   <string name="info_openhab_gcm_not_connected">Geräteregistrierung fehlgeschlagen</string>
   <string name="info_openhab_gcm_connected">Gerät mit ID %s registriert</string>
   <string name="action_settings">Einstellungen</string>

mobile/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
   <!-- General app strings -->
   <string name="main_menu">Κεντρικό Μενού</string>
   <string name="app_preferences_name">Ρυθμίσεις</string>
-  <string name="app_notifications">Ενημερώσεις</string>
+  <string name="app_notifications">Ειδοποιήσεις</string>
   <string name="dlg_notification_title">Μήνυμα Ειδοποίησης</string>
   <string name="favorites">Αγαπημένα</string>
   <!-- Main menu items -->
@@ -60,7 +60,7 @@
   <string name="error_no_url">Παρακαλώ ελέξτε ότι το openHAB τρέχει ή ρυθμίστε σωστά την διεύθυνση ή απομακρυσμένης διεύθυνσης του openHAB</string>
   <string name="error_empty_sitemap_list">Το openHAB επέστρεψε μια άδεια λίστα χαρτών χώρου</string>
   <string name="error_network_not_available">Το δίκτυο δεν είναι διαθέσιμο</string>
-  <string name="error_http_connection_failed">Λήψη μη έγκυρης απάντησης από το openHAB. Παρακαλώ ελέξτε ότι το openHAB λειτουργεί κανονικά (HTTP response code %d)</string>
+  <string name="error_http_connection_failed">Λήψη μη έγκυρης απάντησης από το openHAB. Παρακαλώ ελέξτε ότι το openHAB λειτουργεί κανονικά (κωδικός απόκρισης HTTP %d)</string>
   <string name="error_no_uuid">Αδυναμία λήψης του openHAB UUID, η σύνδεση απέτυχε</string>
   <string name="error_invalid_url">Παρακαλώ εισάγετε ενα σωστό URL της μορφής \'πρωτόκολλο://διακομιστής:πόρτα/\'</string>
   <string name="error_connection_failed">Η σύνδεση στον διακομιστή απέτυχε</string>
@@ -70,19 +70,19 @@
   <string name="error_certificate_expired">Το πιστοποιητικό SSL έχει λήξει. Παρακαλώ λάβετε καινούριο πιστοποιητικό ή απενεργοποιήστε τον έλεγχο του πιστοποιητικού κατά την διάρκεια της διαδικασίας εγκαθίδρυσης SSL.</string>
   <string name="error_certificate_not_valid_yet">Το πιστοποιητικό SSL δεν είναι έγκυρο ακόμα. Παρακαλώ λάβετε ένα ορθό πιστοποιητικό ή απενεργοποιήστε τον έλεγχο του πιστοποιητικού κατά την διάρκεια της διαδικασίας εγκαθίδρυσης SSL. Επίσης, ελέγξτε ότι το ρολόι στο τηλέφωνο σας είναι ρυθμισμένο σωστά.</string>
   <string name="error_certificate_revoked">Το πιστοποιητικό SSL έχει ανακληθεί. Παρακαλώ λάβετε καινούριο πιστοποιητικό ή απενεργοποιήστε τον έλεγχο του πιστοποιητικού κατά την διάρκεια της διαδικασίας εγκαθίδρυσης SSL.</string>
-  <string name="error_http_code_401">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (HTTP response code 401)</string>
-  <string name="error_http_code_403">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (HTTP response code 403)</string>
-  <string name="error_http_code_407">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (HTTP response code 407)</string>
-  <string name="error_http_code_414">Το openHAB URL είναι πολύ μακρύ (HTTP response code 414)</string>
-  <string name="error_http_code_426">Απαιτείται χρήση HTTPS. Παρακαλώ αλλάξτε το openHAB URL (HTTP response code 426)</string>
+  <string name="error_http_code_401">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (κωδικός απόκρισης HTTP 401)</string>
+  <string name="error_http_code_403">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (κωδικός απόκρισης HTTP 403)</string>
+  <string name="error_http_code_407">Η πιστοποίηση του χρήστη απέτυχε. Παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη, κωδικό και SSL πιστοποιητικό πελάτη (κωδικός απόκρισης HTTP 407)</string>
+  <string name="error_http_code_414">Το openHAB URL είναι πολύ μακρύ (κωδικός απόκρισης HTTP 414)</string>
+  <string name="error_http_code_426">Απαιτείται χρήση HTTPS. Παρακαλώ αλλάξτε το openHAB URL (κωδικός απόκρισης HTTP 426)</string>
   <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
-  <string name="error_http_code_495">Μη έγκυρο SSL πιστοποιητικό πελάτη (HTTP response code 495)</string>
-  <string name="error_http_code_496">Απαιτείται SSL πιστοποιητικό πελάτη (HTTP response code 496)</string>
-  <string name="error_http_code_502">Ο reverse proxy σας έλαβε λάθος απάντηση από το openHAB (HTTP response code 502)</string>
-  <string name="error_http_code_503">Το openHAB είναι προσωρινά μη διαθέσιμο (HTTP response code 503)</string>
-  <string name="error_http_code_504">Τέλος χρόνου Πύλης (Gateway). Φαίνεται ότι ο reverse proxy είναι σε λειτουργία αλλά δε μπορούσε να λάβει απάντηση από το openHAB (HTTP response code 504)</string>
-  <string name="error_http_code_507">Ανεπαρκής χώρος στο openHAB (HTTP response code 507)</string>
-  <string name="error_http_code_511">Απαιτείται πιστοποίηση δικτύου (HTTP response code 511)</string>
+  <string name="error_http_code_495">Μη έγκυρο SSL πιστοποιητικό πελάτη (κωδικός απόκρισης HTTP 495)</string>
+  <string name="error_http_code_496">Απαιτείται SSL πιστοποιητικό πελάτη (κωδικός απόκρισης HTTP 496)</string>
+  <string name="error_http_code_502">Ο reverse proxy σας έλαβε λάθος απάντηση από το openHAB (κωδικός απόκρισης HTTP 502)</string>
+  <string name="error_http_code_503">Το openHAB είναι προσωρινά μη διαθέσιμο (κωδικός απόκρισης HTTP 503)</string>
+  <string name="error_http_code_504">Τέλος χρόνου Πύλης (Gateway). Φαίνεται ότι ο reverse proxy είναι σε λειτουργία αλλά δε μπορούσε να λάβει απάντηση από το openHAB (κωδικός απόκρισης HTTP 504)</string>
+  <string name="error_http_code_507">Ανεπαρκής χώρος στο openHAB (κωδικός απόκρισης HTTP 507)</string>
+  <string name="error_http_code_511">Απαιτείται πιστοποίηση δικτύου (κωδικός απόκρισης HTTP 511)</string>
   <string name="title_activity_openhabwritetag">Εγγραφή ετικέτας NFC</string>
   <string name="title_activity_openhabinfo">Πληροφορίες για το openHAB</string>
   <string name="title_activity_libraries">Χρησιμοποιηθέντες βιβλιοθήκες</string>
@@ -96,6 +96,7 @@
   <string name="info_openhab_apiversion_label">Έκδοση openHAB Rest API</string>
   <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string>
   <string name="info_openhab_secret_label">Μυστικό openHAB</string>
+  <string name="info_openhab_gcm_label">Κατάσταση υπηρεσίας Google Cloud Messaging</string>
   <string name="info_openhab_gcm_not_connected">Η εγγραφή συσκευής απέτυχε</string>
   <string name="info_openhab_gcm_connected">Εγγραφή συσκευής με ID αποστολέα %s</string>
   <string name="action_settings">Ρυθμίσεις</string>

mobile/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -130,6 +130,7 @@
   <string name="about_title">Tentang</string>
   <string name="about_license_title">Izin</string>
   <string name="about_links">Tautan</string>
+  <string name="about_links_list"><![CDATA[\u00B7 <a href="https://github.com/openhab/openhab.android">openHAB Sumber aplikasi kode</a><br><br> \u00B7 <a href="https://github.com/openhab/openhab.android/issues">Laporkan masalah</a><br><br> \u00B7 <a href="http://docs.openhab.org/">openHAB Dokumentasi</a><br><br> \u00B7 <a href="https://community.openhab.org/">Forum Komunitas</a>]]></string>
   <string name="settings_debug_messages_summary">Kata sandi akan ditampilkan dalam teks yang jelas!</string>
   <string name="settings_debug_messages_title">Tampilkan pesan debug</string>
   <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Tidak dapat menentukan URL openHAB</string>

mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -4,9 +4,13 @@
   <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
   <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
   <!-- General app strings -->
+  <string name="main_menu">Hoofdmenu</string>
   <string name="app_preferences_name">Instellingen</string>
   <string name="app_notifications">Notificaties</string>
+  <string name="dlg_notification_title">Notificatie-bericht</string>
+  <string name="favorites">Favorieten</string>
   <!-- Main menu items -->
+  <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string>
   <string name="mainmenu_openhab_preferences">Instellingen</string>
   <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Selecteer standaard sitemap</string>
   <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Verwijder afbeeldingscache</string>