Skip to content

Commit

Permalink
Synchronize translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
opengis-ch committed Nov 15, 2024
1 parent 67377e5 commit 7dfee5a
Show file tree
Hide file tree
Showing 27 changed files with 270 additions and 54 deletions.
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_ar.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4440,7 +4440,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>تأكيد الحدود</translation>
<translation type="vanished">تأكيد الحدود</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4478,6 +4478,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5058,7 +5062,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>تأكيد الحدود</translation>
<translation type="vanished">تأكيد الحدود</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5096,6 +5100,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_bg.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4446,7 +4446,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Провери ограниченията</translation>
<translation type="vanished">Провери ограниченията</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4484,6 +4484,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5064,7 +5068,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Провери ограниченията</translation>
<translation type="vanished">Провери ограниченията</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5102,6 +5106,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_bs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4444,7 +4444,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Provjeri ograničenja</translation>
<translation type="vanished">Provjeri ograničenja</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4482,6 +4482,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5062,7 +5066,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Provjeri ograničenja</translation>
<translation type="vanished">Provjeri ograničenja</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5100,6 +5104,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_cs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4447,7 +4447,7 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Upřesnit omezení</translation>
<translation type="vanished">Upřesnit omezení</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4485,6 +4485,10 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5065,7 +5069,7 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Upřesnit omezení</translation>
<translation type="vanished">Upřesnit omezení</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5103,6 +5107,10 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4441,7 +4441,7 @@ Abbrechen um einen verkürzten Scan durchzuführen. </translation>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Bedingungen beachten</translation>
<translation type="vanished">Bedingungen beachten</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4479,6 +4479,10 @@ Abbrechen um einen verkürzten Scan durchzuführen. </translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Kann kein Kind-Objekt anlegen: Es muss sichergestellt sein, dass das Eltern-Objekt alle Einschränkungen erfüllt und gespeichert werden kann.</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5059,7 +5063,7 @@ Abbrechen um einen verkürzten Scan durchzuführen. </translation>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Einschränkungen einhalten</translation>
<translation type="vanished">Einschränkungen einhalten</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5097,6 +5101,10 @@ Abbrechen um einen verkürzten Scan durchzuführen. </translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Kann kein Kind-Objekt anlegen: Es muss sichergestellt sein, dass das Eltern-Objekt alle Einschränkungen erfüllt und gespeichert werden kann.</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_en.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4479,7 +4479,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Ensure contraints</translation>
<translation type="vanished">Ensure contraints</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4517,6 +4517,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5097,7 +5101,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Ensure contraints</translation>
<translation type="vanished">Ensure contraints</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5135,5 +5139,9 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4444,7 +4444,7 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Asegurar restricciones</translation>
<translation type="vanished">Asegurar restricciones</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4482,6 +4482,10 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>No se puede añadir el objeto hijo: no es seguro que el objeto padre cumpla todas las restricciones y se pueda guardar</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5062,7 +5066,7 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Asegurar restricciones</translation>
<translation type="vanished">Asegurar restricciones</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5100,6 +5104,10 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>No se puede añadir el objeto hijo: no es seguro que el objeto padre cumpla todas las restricciones y se pueda guardar</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_fi.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4446,7 +4446,7 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Varmista rajoitukset</translation>
<translation type="vanished">Varmista rajoitukset</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4484,6 +4484,10 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Lapsikohdetta ei voi lisätä: varmista, että ylätason kohde täyttää kaikki rajoitukset ja että se voidaan tallentaa</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5064,7 +5068,7 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Varmista rajoitukset</translation>
<translation type="vanished">Varmista rajoitukset</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5102,6 +5106,10 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Lapsikohdetta ei voi lisätä: varmista, että ylätason kohde täyttää kaikki rajoitukset ja että se voidaan tallentaa</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_fr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4443,7 +4443,7 @@ Essayez les exemples de projets répertoriés ci-dessous.</translation>
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Assurer les contraintes</translation>
<translation type="vanished">Assurer les contraintes</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4481,6 +4481,10 @@ Essayez les exemples de projets répertoriés ci-dessous.</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter une entité-enfant : vérifier que l&apos;entité-parent respecte toutes les contraintes et peut être sauvegardée</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5063,7 +5067,7 @@ fermer le projet et quitter l&apos;application</translation>
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Assurer les contraintes</translation>
<translation type="vanished">Assurer les contraintes</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5101,6 +5105,10 @@ fermer le projet et quitter l&apos;application</translation>
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter une entité-enfant : vérifier que l&apos;entité-parent respecte toutes les contraintes et peut être sauvegardée</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions i18n/qfield_gl.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4444,7 +4444,7 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
<name>ordered_relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Garantir restricións</translation>
<translation type="vanished">Garantir restricións</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -4482,6 +4482,10 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Non se pode engadir unha entidade aniñada: asegúrate de que a entidade principal cumpre con tódalas restricións e que se poida gardar</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>qgismobileapp</name>
Expand Down Expand Up @@ -5062,7 +5066,7 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
<name>relation_editor</name>
<message>
<source>Ensure contraints</source>
<translation>Garantir restricións</translation>
<translation type="vanished">Garantir restricións</translation>
</message>
<message>
<source>Adding child feature in layer %1</source>
Expand Down Expand Up @@ -5100,6 +5104,10 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
<source>Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved</source>
<translation>Non se pode engadir unha entidade aniñada: asegúrate de que a entidade principal cumpre con tódalas restricións e que se poida gardar</translation>
</message>
<message>
<source>Ensure contraints are met</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>tst_qFieldGuide</name>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 7dfee5a

Please sign in to comment.