Dependency update redux to 5.0.1

Updates redux and related depedencies to a
new major version. I took a look at the migration
notes and it seems we don't require any code
changes.

package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "@iarna/toml": "^2.2.5",
     "@mui/material": "^5.15.2",
     "@opencast/appkit": "^0.2.2",
-    "@reduxjs/toolkit": "^1.9.7",
+    "@reduxjs/toolkit": "^2.0.1",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.1.6",
     "@types/iarna__toml": "^2.0.5",
     "@types/react": "^18.2.46",
@@ -39,13 +39,13 @@
     "react-icons": "^4.12.0",
     "react-indiana-drag-scroll": "^2.2.0",
     "react-player": "git+https://[email protected]/Arnei/react-player.git#20fe6c061cf7d71d33d764b4a51c9b9bbb614bf6",
-    "react-redux": "^8.1.2",
+    "react-redux": "^9.0.4",
     "react-resizable": "^3.0.5",
     "react-scripts": "5.0.1",
     "react-select": "^5.8.0",
     "react-virtualized-auto-sizer": "^1.0.20",
     "react-window": "^1.8.10",
-    "redux": "^4.2.1",
+    "redux": "^5.0.1",
     "standardized-audio-context": "^25.3.61",
     "typescript": "^5.3.3",
     "uuid": "^9.0.1",