[cmd/opampsupervisor]: Supervisor waits for configurable healthchecks to report remote config status

[cmd/opampsupervisor]: Supervisor waits for configurable healthchecks to report remote config status #12961