Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 26.8% (18 of 67 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 14.9% (10 of 67 strings)

Translated using Weblate (Aymara)

Currently translated at 1.4% (1 of 67 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 98.5% (66 of 67 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 19.4% (13 of 67 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 92.5% (62 of 67 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Added translation using Weblate (Oromo)

Added translation using Weblate (Turkmen)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Co-authored-by: Besnik Bleta <[email protected]>
Co-authored-by: Ejo Kenbat <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Kaio <[email protected]>
Co-authored-by: emma peel <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/ay/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/onionshare-android/sq/
Translation: OnionShare/OnionShare Android

app/src/main/res/values-ay/strings.xml

@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+ <string name="cancel">Suyt\'ayaña</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -1,2 +1,82 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+ <string name="menu">Меню</string>
+ <string name="cancel">Адмяніць</string>
+ <string name="add">Дадаць</string>
+ <string name="share">Падзяліцца</string>
+ <string name="app_name">OnionShare (альфа)</string>
+ <string name="paste">Уставіць</string>
+ <string name="add_files_not_supported">Ваша прылада не падтрымлівае даданне файлаў</string>
+ <string name="back">Назад</string>
+ <string name="delete">Выдаліць</string>
+ <string name="unknown">невядома</string>
+ <string name="share_button_stopping">Спыняюся… пачакайце, пакуль спыніцца</string>
+ <string name="share_state_transfer_complete">Перадача завершана</string>
+ <string name="share_state_stopping">Спыненне…</string>
+ <string name="share_state_error_text">Узнікла нечаканая праблема.</string>
+ <string name="clipboard_onion_service_label">Адрас OnionShare</string>
+ <string name="share_button_error">Паспрабуйце зноў</string>
+ <string name="share_onion_intro"><b>Любы</b> з гэтым адрасам OnionShare можа <b>спампоўваць</b> вашы файлы з дапамогай <b>браўзера Tor</b>:</string>
+ <string name="notification_channel_name_sharing">Даступны агульны адрас</string>
+ <string name="about_title">Пра нас</string>
+ <string name="share_button_starting">Пачатак... націсніце, каб адмяніць</string>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️ Гэта можа заняць некаторы час. Вы можаце пакінуць праграму. Мы паведамім вам, калі будзе гатова.</string>
+ <string name="share_button_start">Пачаць Адпраўку</string>
+ <string name="about_contributing_orgs">Арганізацыі-ўкладчыкі</string>
+ <string name="settings_tor_bridges_intro">Націсніце на спасылку ніжэй, каб атрымаць масты. Затым устаўце адну або некалькі ліній моста ў поле ніжэй.</string>
+ <string name="share_state_sharing">Адпраўка</string>
+ <string name="warning_alpha">Гэта ранні альфа-рэліз. Яго трэба выкарыстоўваць толькі для тэставання. Код не скончаны і не правяраўся.</string>
+ <string name="share_state_starting">Запуск…</string>
+ <string name="notification_channel_name_error">Памылка</string>
+ <string name="notification_sharing_title">OnionShare даступны</string>
+ <string name="notification_sharing_text">Націсніце, каб атрымаць доступ да адрасу для абагульвання файлаў.</string>
+ <string name="starting_notification_title">Публікацыя файлаў…</string>
+ <string name="starting_notification_text">Гэта можа заняць некаторы час.</string>
+ <string name="sharing_notification_title">Зараз абагульваюцца файлы</string>
+ <string name="notification_error_title">OnionShare сутыкнуўся з праблемай</string>
+ <string name="notification_error_text">Націсніце, каб убачыць падрабязнасці.</string>
+ <string name="share_error_file_snackbar_text">Немагчыма адкрыць %s. Выдалены.</string>
+ <string name="about_text">OnionShare быў распрацаваны Micah Lee і інш. і з адкрытым зыходным кодам, выпушчаны пад GPLv3.
+\n
+\nЯк і любое праграмнае забеспячэнне, OnionShare можа ўтрымліваць памылкі або ўразлівасці.</string>
+ <string name="about_contributors">Удзельнікі</string>
+ <string name="about_contributor_creator">%s, стваральнік</string>
+ <string name="about_contributor_android">%s, інжынер Android</string>
+ <string name="about_contributor_pm">%s, кіраўнік праекта</string>
+ <string name="about_contributor_design">%s, дызайнер прадукту</string>
+ <string name="settings_title">Налады</string>
+ <string name="settings_tor_intro">Мост - гэта спецыяльны шлях у сетку Tor без цэнзуры. Нават калі выбрана \"Аўтаматычна\", OnionShare можа паспрабаваць выкарыстоўваць масты для злучэння.</string>
+ <string name="settings_tor_bridges_title">Карыстальніцкія масты</string>
+ <string name="settings_tor_bridges_none">Нічога не дададзена</string>
+ <plurals name="settings_tor_bridges_number">
+ <item quantity="one">%d мост дададзеныДададзена</item>
+ <item quantity="few">%d мастоўДададзена</item>
+ <item quantity="many">%d мастоў</item>
+ <item quantity="other">%d мастоў</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_tor_my_bridges_title">Мае Масты</string>
+ <string name="share_state_error">Памылка</string>
+ <string name="share_state_error_tor_text">Немагчыма падключыцца да Tor. Магчыма, вам спатрэбіцца дадаць уласныя масты ў наладах.</string>
+ <string name="clipboard_onion_service_copied">Адрас OnionShare скапіраваны ў буфер абмену.</string>
+ <string name="notification_channel_name_foreground">Статус абмену файламі</string>
+ <plurals name="share_file_list_summary">
+ <item quantity="one">%1$d элемент, %2$s</item>
+ <item quantity="few">%1$d элементаў, %2$s</item>
+ <item quantity="many">%1$d элементаў, %2$s</item>
+ <item quantity="other">%1$d элементаў, %2$s</item>
+ </plurals>
+ <string name="share_error_snackbar_action">Паспрабуйце яшчэ раз</string>
+ <string name="about_app_version">Версія праграмы %s</string>
+ <string name="share_empty_state">Тут яшчэ нічога няма.</string>
+ <string name="warning_alpha_intro">Папярэджанне:</string>
+ <string name="warning_no_files_added">Файлы не выбраны.</string>
+ <string name="clear_all">Ачысціць усё</string>
+ <string name="share_files_add">Дадаць файлы</string>
+ <string name="share_state_ready">Гатовы</string>
+ <string name="share_button_stop">Спыніць адпраўку</string>
+ <string name="share_button_complete">Пачніце адпраўку зноў</string>
+ <string name="share_error_snackbar_text">Не атрымалася запусціць OnionShare</string>
+ <string name="settings_tor_title">Падключэнне да Tor</string>
+ <string name="settings_tor_automatic">Аўтаматычна ў залежнасці ад месцазнаходжання</string>
+ <string name="remove">Выключыць</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -72,4 +72,9 @@
  <string name="clear_all">Vymazat vše</string>
  <string name="share_files_add">Přidat soubory</string>
  <string name="share_state_starting">Startuje…</string>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️ Toto může chvíli trvat. Můžete aplikaci nechat být a po dokončení vás upozorníme.</string>
+ <string name="notification_channel_name_error">Chyba</string>
+ <string name="notification_error_text">Klepněte pro podrobnosti.</string>
+ <string name="notification_error_title">OnionShare má problém</string>
+ <string name="share_state_error_tor_text">Nebylo možné se připojit k Tor. Může být potřeba jít do nastavení a přidat vlastní most Tor.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -70,4 +70,5 @@
  <string name="settings_tor_automatic">خودکار بر اساس مکان</string>
  <string name="settings_tor_intro">یک پل یک مسیر اختصاصی سانسور نشده به شبکهٔ Tor است. حتی اگر گزینه خودکار انتخاب شده باشد، OnionShare ممکن است سعی کند با استفاده از پل متصل شود.</string>
  <string name="notification_channel_name_foreground">وضعیت اشتراک‌گذاری فایل</string>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -2,4 +2,20 @@
 <resources>
  <string name="add">დამატება</string>
  <string name="settings_tor_title">Tor-თან დაკავშირება</string>
+ <string name="menu">მენიუ</string>
+ <string name="paste">ჩასმა</string>
+ <string name="remove">წაშლა</string>
+ <string name="share_state_ready">მზადაა</string>
+ <string name="share_state_error">შეცდომა</string>
+ <string name="back">უკან</string>
+ <string name="share">გაზიარება</string>
+ <string name="cancel">გაუქმება</string>
+ <string name="delete">წაშლა</string>
+ <string name="unknown">უცნობი</string>
+ <string name="share_button_error">კიდევ სცადეთ</string>
+ <string name="share_error_snackbar_action">გამეორება</string>
+ <string name="about_contributors">მოხალისეები</string>
+ <string name="settings_title">მორგება</string>
+ <string name="about_title">შესახებ</string>
+ <string name="notification_channel_name_error">შეცდომა</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-om/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
  <string name="share_files_add">Adicionar arquivos</string>
  <string name="delete">Excluir</string>
  <string name="warning_no_files_added">Nenhum arquivo selecionado.</string>
- <string name="clear_all">Limpar tudo</string>
+ <string name="clear_all">Apagar Tudo</string>
  <string name="share_state_ready">Preparar</string>
  <string name="share_state_sharing">Compartilhando</string>
  <string name="share_state_transfer_complete">Transferência completa</string>
@@ -72,4 +72,9 @@
  <item quantity="many">%d pontes adicionadas</item>
  <item quantity="other">%d pontes adicionadas</item>
  </plurals>
+ <string name="notification_channel_name_error">Erro</string>
+ <string name="notification_error_title">O OnionShare encontrou um problema</string>
+ <string name="notification_error_text">Toque para ver os detalhes.</string>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️ Isto pode demorar um pouco. Sinta-se livre para deixar o aplicativo. Notificaremos quando estiver pronto.</string>
+ <string name="share_state_error_tor_text">Não foi possível conectar-se ao Tor. Talvez você precise adicionar pontes personalizadas nas configurações.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -59,4 +59,22 @@
  <string name="settings_tor_bridges_intro">Toque na ligação abaixo para obter pontes. Em seguida, cole uma ou mais linhas de ponte no campo abaixo.</string>
  <string name="settings_tor_my_bridges_title">Minhas pontes</string>
  <string name="notification_channel_name_foreground">Status de compartilhamento de ficheiros</string>
+ <string name="about_contributor_android">%s, Engenheiro Android</string>
+ <plurals name="settings_tor_bridges_number">
+ <item quantity="one">%d ponte adicionada</item>
+ <item quantity="many">%d pontes adicionadas</item>
+ <item quantity="other">%d pontes adicionadas</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="share_file_list_summary">
+ <item quantity="one">%1$d item, %2$s%1$d itens, %2$s%1$d item, %2$s</item>
+ <item quantity="many">%1$d item, %2$s%1$d itens, %2$s%1$d item, %2$s</item>
+ <item quantity="other">%1$d item, %2$s%1$d itens, %2$s%1$d item, %2$s</item>
+ </plurals>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️ Isto pode demorar algum tempo. Não hesite em deixar a aplicação. Será notificado quando tudo pronto.</string>
+ <string name="share_state_error_tor_text">Não foi possível ligar ao Tor. Poderá ser necessário adicionar pontes personalizadas nas configurações.</string>
+ <string name="share_onion_intro"><b>Todas as pessoas</b> com este endereço OnionShare podem <b>descarregar</b> os seus ficheiros usando o <b>Tor Browser</b>:</string>
+ <string name="notification_channel_name_error">Erro</string>
+ <string name="notification_error_title">O OnionShare encontrou um problema</string>
+ <string name="notification_error_text">Toque para ver os detalhes.</string>
+ <string name="share_button_complete">Comece a partilhar novamente</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -68,4 +68,11 @@
  <string name="unknown">i panjohur</string>
  <string name="starting_notification_title">Po publikohen kartela…</string>
  <string name="sharing_notification_title">Kartela që po jepen aktualisht</string>
+ <string name="share">Ndani me të tjerë</string>
+ <string name="share_state_sharing">Ndarje me të tjerë</string>
+ <string name="share_state_starting_text">⏱️ Kjo mund të dojë ca kohë. Mos ngurroni të dilni nga aplikacioni. Do t’ju njoftojmë, kur të jetë gati.</string>
+ <string name="share_state_error_tor_text">S’u lidh dot me Tor-in. Mund t’ju duhet të shtoni ura vetjake te rregullimet.</string>
+ <string name="notification_channel_name_error">Gabim</string>
+ <string name="notification_error_title">OnionShare hasi një problem</string>
+ <string name="notification_error_text">Prekeni, që të shihni hollësi.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tk/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>