-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 25
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
162 additions
and
51 deletions.
There are no files selected for viewing
138 changes: 138 additions & 0 deletions
138
everest/translations/27e4b1c4-bc27-4699-84ef-41af1a9e1cea-de.ts
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,138 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <!DOCTYPE TS> | ||
| <TS version="2.1" language="de"> | ||
| <context> | ||
| <name>IntegrationPluginEverest</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../integrationplugineverest.cpp" line="116"/> | ||
| <source>The network device discovery is not available.</source> | ||
| <translation>Die Netzwersuche ist auf diesem System nicht verfügbar.</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>everest</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="47"/> | ||
| <source>Active phases</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({9597c21f-d8a6-424d-8e35-bdd69dc57d35}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Aktive Phasen</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="50"/> | ||
| <source>Chargebyte GmbH</source> | ||
| <extracomment>The name of the vendor ({07ba8a98-799f-4a6e-a8d9-b45cd38dbcc5})</extracomment> | ||
| <translation>Chargebyte GmbH</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="53"/> | ||
| <source>Charging</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({79f44541-7967-4394-bb50-8bf69e4115ca}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Lade</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="56"/> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="59"/> | ||
| <source>Charging enabled</source> | ||
| <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: everest, ActionType: power, ID: {018d1f2f-4ede-4ab0-b76e-369684cd0da5}) | ||
| ---------- | ||
| The name of the StateType ({018d1f2f-4ede-4ab0-b76e-369684cd0da5}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Ladefreigabe</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="62"/> | ||
| <source>Connected</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({2104641b-1004-4637-8eca-108f53dcb402}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Verbunden</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="65"/> | ||
| <source>Connector name</source> | ||
| <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: everest, Type: thing, ID: {73f27e36-6f68-40a9-8805-22e88911736c})</extracomment> | ||
| <translation>Konnektorname</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="68"/> | ||
| <source>Current power</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({120a4028-b01c-4a31-8d9b-bf34f602a095}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Aktuelle Leistung</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="71"/> | ||
| <source>Enable or disable charging</source> | ||
| <extracomment>The name of the ActionType ({018d1f2f-4ede-4ab0-b76e-369684cd0da5}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Laden starten oder stoppen</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="74"/> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="77"/> | ||
| <source>Everest</source> | ||
| <extracomment>The name of the ThingClass ({965cbe0d-088c-42a2-965d-ceafbb8b01e9}) | ||
| ---------- | ||
| The name of the plugin everest ({27e4b1c4-bc27-4699-84ef-41af1a9e1cea})</extracomment> | ||
| <translation>Everest</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="80"/> | ||
| <source>Fan speed</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({2ca678ff-6d6f-49cf-b265-545ed15c12b7}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Lüfter Geschwindigkeit</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="83"/> | ||
| <source>Host address</source> | ||
| <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: everest, Type: thing, ID: {911b6fa3-010c-486e-8251-71a6aa21adb3})</extracomment> | ||
| <translation>IP Adresse</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="86"/> | ||
| <source>MAC address</source> | ||
| <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: everest, Type: thing, ID: {cb9517ef-1ae2-49c9-9036-0c6e15bb3652})</extracomment> | ||
| <translation>MAC-Adresse</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="89"/> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="92"/> | ||
| <source>Maximum charging current</source> | ||
| <extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: everest, ActionType: maxChargingCurrent, ID: {d5d71037-a2b1-4abe-be75-883e6fef75c6}) | ||
| ---------- | ||
| The name of the StateType ({d5d71037-a2b1-4abe-be75-883e6fef75c6}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Maxmialer Ladestrom</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="95"/> | ||
| <source>Plugged in</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({5b963e54-15f0-459f-8754-d172f2febee2}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Fahrzeug angesteckt</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="98"/> | ||
| <source>Session energy</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({b7455160-98e4-47ad-a1db-f3fbda009aa2}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Sitzungsenergie</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="101"/> | ||
| <source>Set maximum charging current</source> | ||
| <extracomment>The name of the ActionType ({d5d71037-a2b1-4abe-be75-883e6fef75c6}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Setze maximalen Ladestrom</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="104"/> | ||
| <source>State</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({75a52f23-7d65-4b33-9262-99085beb7ee2}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Zustand</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="107"/> | ||
| <source>Temperature</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({b7c76f2d-520a-4bb1-9bd3-d6ffcbef73b6}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Temperatur</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/everest/plugininfo.h" line="110"/> | ||
| <source>Total energy</source> | ||
| <extracomment>The name of the StateType ({8946aee7-caa1-47cc-bef9-37ca4c8b5e49}) of ThingClass everest</extracomment> | ||
| <translation>Gesamtenergie</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| </TS> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters