Remove actions/setup-node from test workflow

- Remove running actions/setup-node
- Remove cache control for npm global modules

.github/workflows/test.yml

@@ -59,19 +59,6 @@ jobs:
           restore-keys: |
             Library-
 
-      - uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: 16
-
-      - name: Set npm bin path for cache
-        run: echo "path=$(npm bin -g)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-        id: npm_bin
-
-      - uses: actions/cache@v3
-        with:
-          path: ${{ steps.npm_bin.outputs.path }}
-          key: npm-${{ hashFiles('.github/workflows/test.yml') }}
-
       - name: Set package name
         run: |
           echo "package_name=$(grep -o -E '"name": "(.+)"' ./package.json | cut -d ' ' -f2)" >> "$GITHUB_ENV"