Fix shortfin cpu llm concurrency test problems by zero-fill start positions instead of one-filling

Fix shortfin cpu llm concurrency test problems by zero-fill start positions instead of one-filling #2106