[stable-3.14] Only display server name in multiple override servers dropdown

[stable-3.14] Only display server name in multiple override servers dropdown #4391