Skip to content

Commit

Permalink
chore: add translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
svc-docs-eng-opensource-bot committed Nov 20, 2024
1 parent 52c5191 commit a380bbd
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 112 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
---
title: Agregue una etiqueta personalizada al registro de la aplicación
tags:
- Logs
- Enable log management in New Relic
- Logs in context
- Tag
- Labels
metaDescription: 'For apps monitored by New relic language agents, learn how to add custome tags (labels) to logs.'
freshnessValidatedDate: never
translationType: machine
---

New Relic APM ahora le permite optar por agregar su etiqueta personalizada al registro reenviado por el agente. Con una etiqueta de registro personalizada, DevOps y los ingenieros de plataformas pueden filtrar, buscar y correlacionar datos log para una resolución de problemas más rápida y eficiente, un rendimiento mejorado y una utilización optimizada de los recursos.

## Habilitar etiqueta personalizada (etiquetas) en el registro de aplicación

Cuando está habilitado, el agente de lenguaje de New Relic agrega todas las etiquetas personalizadas al registro reenviado por el agente.

Idiomas admitidos:

* [.NET](/docs/apm/agents/net-agent/configuration/net-agent-configuration)
* [Ruby](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/)
* Go: próximamente
* Java: próximamente
* Node.js: próximamente
* PHP: próximamente
* Python: próximamente
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
---
title: アプリケーションログにカスタムタグ(ラベル)を追加する
tags:
- Logs
- Enable log management in New Relic
- Logs in context
- Tag
- Labels
metaDescription: 'For apps monitored by New relic language agents, learn how to add custome tags (labels) to logs.'
freshnessValidatedDate: never
translationType: machine
---

New Relic APM言語エージェントでは、カスタム タグ (ラベル) をエージェント転送ログに追加することをオプトインできるようになりました。 ログのカスタム タグを使用すると、 DevOpsおよびプラットフォーム エンジニアはログ データのフィルタリング、検索、関連付けを行うことができ、より高速かつ効率的なトラブルシューティング、パフォーマンスの向上、リソース使用率の最適化を実現できます。

## アプリケーションログでカスタムタグ(ラベル)を有効にする

有効にすると、 New Relic言語エージェントはすべてのカスタム タグ (ラベル) をエージェント転送ログに追加します。

サポートされている言語:

* [.NET](/docs/apm/agents/net-agent/configuration/net-agent-configuration)
* [Ruby](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/)
* Go: 近日公開予定
* Java: 近日公開予定
* Node.js: 近日公開予定
* PHP: 近日公開予定
* Python: 近日公開予定
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
---
title: 애플리케이션 로그에 사용자 정의 태그(레이블) 추가
tags:
- Logs
- Enable log management in New Relic
- Logs in context
- Tag
- Labels
metaDescription: 'For apps monitored by New relic language agents, learn how to add custome tags (labels) to logs.'
freshnessValidatedDate: never
translationType: machine
---

뉴렐릭 APM 언어 에이전트를 사용하면 에이전트 전달 로그에 사용자 정의 태그(레이블)를 추가하도록 선택할 수 있습니다. 로그에 사용자 정의 태그를 사용하면 DevOps 및 플랫폼 엔지니어가 로그 데이터를 필터링, 검색 및 연관시켜 더 빠르고 효율적인 문제 처리, 향상된 성능 및 최적화된 리소스 활용을 수행할 수 있습니다.

## 애플리케이션 로그에서 사용자 정의 태그(레이블) 활성화

활성화되면 뉴렐릭 언어 에이전트가 모든 사용자 정의 태그(레이블)를 에이전트 전달 로그에 추가합니다.

지원 언어:

* [.그물](/docs/apm/agents/net-agent/configuration/net-agent-configuration)
* [루비](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/)
* 이동: 곧 출시
* 자바: 곧 출시
* Node.js: 곧 출시
* PHP: 곧 출시
* 파이썬: 곧 출시
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
---
title: Adicionar tag personalizada (rótulos) ao log do aplicativo
tags:
- Logs
- Enable log management in New Relic
- Logs in context
- Tag
- Labels
metaDescription: 'For apps monitored by New relic language agents, learn how to add custome tags (labels) to logs.'
freshnessValidatedDate: never
translationType: machine
---

O agente de linguagem New Relic APM agora permite que você opte por adicionar sua tag personalizada (rótulos) ao log encaminhado pelo agente. Com a tag personalizada no log, DevOps e o engenheiro de plataforma podem filtrar, pesquisar e correlacionar dados log para uma resolução de problemas mais rápida e eficiente, melhor desempenho e utilização otimizada de recursos.

## Habilitar tag personalizada (rótulos) no log do aplicativo

Quando habilitado, o agente de idiomas da New Relic adiciona todas as tags personalizadas (rótulos) ao log encaminhado pelo agente.

Idiomas suportados:

* [.NET](/docs/apm/agents/net-agent/configuration/net-agent-configuration)
* [Ruby](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/)
* Go: em breve
* Java: em breve
* Node.js: em breve
* PHP: em breve
* Python: em breve

0 comments on commit a380bbd

Please sign in to comment.