docs: Update documentation for text-to-audio feature regarding response_format · mudler/LocalAI@b40e1be