From AOSP

myExpenses/src/main/java/org/totschnig/myexpenses/activity/BackupRestoreActivity.kt

@@ -81,10 +81,17 @@ class BackupRestoreActivity : RestoreActivity(), ConfirmationDialogListener,
                         }
                         message.append(getString(R.string.continue_confirmation))
                         ConfirmationDialogFragment.newInstance(Bundle().apply {
-                            putInt(
-                                ConfirmationDialogFragment.KEY_TITLE,
-                                if (isProtected) R.string.dialog_title_backup_protected else R.string.menu_backup
-                            )
+                            if (isProtected) {
+                                putString(
+                                    ConfirmationDialogFragment.KEY_TITLE_STRING,
+                                    "${getString(R.string.menu_backup)} (${getString(R.string.encrypted)})"
+                                )
+                            } else {
+                                putInt(
+                                    ConfirmationDialogFragment.KEY_TITLE,
+                                    R.string.menu_backup
+                                )
+                            }
                             putString(
                                 ConfirmationDialogFragment.KEY_MESSAGE,
                                 message.toString()

myExpenses/src/main/res/values-af/aosp.xml

@@ -58,4 +58,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Begin hier"</string>
     <string name="collapse">"Vou in"</string>
     <string name="expand">"Vou uit"</string>
+    <string name="encrypted">"Geënkripteer"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-am/aosp.xml

@@ -59,4 +59,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ይጀምሩ"</string>
     <string name="collapse">"ይሰብስቡ"</string>
     <string name="expand">"ይዘርጉ"</string>
+    <string name="encrypted">"ተመሥጥሯል"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ar/aosp.xml

@@ -130,4 +130,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"البدء"</string>
     <string name="collapse">"تصغير"</string>
     <string name="expand">"توسيع"</string>
+    <string name="encrypted">"مشفّر"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-az/aosp.xml

@@ -43,4 +43,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Başlayın"</string>
     <string name="collapse">"Yığcamlaşdırın"</string>
     <string name="expand">"Genişləndirin"</string>
+    <string name="encrypted">"Şifrəli"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-b+sr+Latn/aosp.xml

@@ -45,4 +45,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Započnite"</string>
     <string name="collapse">"Skupite"</string>
     <string name="expand">"Proširite"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifrovano"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-be/aosp.xml

@@ -46,4 +46,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Пачаць"</string>
     <string name="collapse">"Згарнуць"</string>
     <string name="expand">"Разгарнуць"</string>
+    <string name="encrypted">"Зашыфравана"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-bg/aosp.xml

@@ -129,4 +129,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Начало"</string>
     <string name="collapse">"Свиване"</string>
     <string name="expand">"Разгъване"</string>
+    <string name="encrypted">"Шифровано"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-bn/aosp.xml

@@ -48,4 +48,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"শুরু করুন"</string>
     <string name="collapse">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
     <string name="expand">"প্রসারিত করুন"</string>
+    <string name="encrypted">"এনক্রিপটেড"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-bs/aosp.xml

@@ -46,4 +46,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Započnite"</string>
     <string name="collapse">"Suzi"</string>
     <string name="expand">"Proširi"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifrirano"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ca/aosp.xml

@@ -128,4 +128,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Comença"</string>
     <string name="collapse">"Replega"</string>
     <string name="expand">"Desplega"</string>
+    <string name="encrypted">"Encriptat"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-cs/aosp.xml

@@ -130,4 +130,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Začít"</string>
     <string name="collapse">"Sbalit"</string>
     <string name="expand">"Rozbalit"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifrováno"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-da/aosp.xml

@@ -128,4 +128,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Kom godt i gang"</string>
     <string name="collapse">"Skjul"</string>
     <string name="expand">"Udvid"</string>
+    <string name="encrypted">"Krypteret"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-de/aosp.xml

@@ -127,4 +127,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Jetzt starten"</string>
     <string name="collapse">"Minimieren"</string>
     <string name="expand">"Maximieren"</string>
+    <string name="encrypted">"Verschlüsselt"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-el/aosp.xml

@@ -127,4 +127,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Έναρξη"</string>
     <string name="collapse">"Σύμπτυξη"</string>
     <string name="expand">"Ανάπτυξη"</string>
+    <string name="encrypted">"Κρυπτογραφημένο"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-es/aosp.xml

@@ -128,4 +128,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Empezar"</string>
     <string name="collapse">"Ocultar"</string>
     <string name="expand">"Mostrar"</string>
+    <string name="encrypted">"Cifrado"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-et/aosp.xml

@@ -61,4 +61,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Alustage"</string>
     <string name="collapse">"Ahendamine"</string>
     <string name="expand">"Laiendamine"</string>
+    <string name="encrypted">"Krüpteeritud"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-eu/aosp.xml

@@ -125,4 +125,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Hasi erabiltzen"</string>
     <string name="collapse">"Tolestu"</string>
     <string name="expand">"Zabaldu"</string>
+    <string name="encrypted">"Enkriptatuta"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-fa/aosp.xml

@@ -50,4 +50,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"شروع"</string>
     <string name="collapse">"کوچک کردن"</string>
     <string name="expand">"بزرگ کردن"</string>
+    <string name="encrypted">"رمزگذاری‌شده"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-fi/aosp.xml

@@ -60,4 +60,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Aloita"</string>
     <string name="collapse">"Kutista"</string>
     <string name="expand">"Laajenna"</string>
+    <string name="encrypted">"Salattu"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-fr/aosp.xml

@@ -128,4 +128,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Commencer"</string>
     <string name="collapse">"Réduire"</string>
     <string name="expand">"Développer"</string>
+    <string name="encrypted">"Chiffré"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-gl/aosp.xml

@@ -59,4 +59,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Comezar"</string>
     <string name="collapse">"Contraer"</string>
     <string name="expand">"Despregar"</string>
+    <string name="encrypted">"Encriptouse"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-gu/aosp.xml

@@ -49,4 +49,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"શરૂ કરો"</string>
     <string name="collapse">"સંકુચિત કરો"</string>
     <string name="expand">"વિસ્તૃત કરો"</string>
+    <string name="encrypted">"એન્ક્રિપ્ટેડ"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-hi/aosp.xml

@@ -51,4 +51,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"शुरू करें"</string>
     <string name="collapse">"संक्षिप्त करें"</string>
     <string name="expand">"विस्तृत करें"</string>
+    <string name="encrypted">"एन्क्रिप्ट (सुरक्षित) किया गया है"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-hr/aosp.xml

@@ -120,4 +120,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Početak"</string>
     <string name="collapse">"Sažmi"</string>
     <string name="expand">"Proširi"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifrirano"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-hu/aosp.xml

@@ -129,4 +129,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Kezdő lépések"</string>
     <string name="collapse">"Összecsukás"</string>
     <string name="expand">"Kibontás"</string>
+    <string name="encrypted">"Titkosítva"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-hy/aosp.xml

@@ -58,4 +58,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Սկսել"</string>
     <string name="collapse">"Կոծկել"</string>
     <string name="expand">"Ընդարձակել"</string>
+    <string name="encrypted">"Գաղտնագրված է"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-in/aosp.xml

@@ -61,4 +61,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Mulai"</string>
     <string name="collapse">"Ciutkan"</string>
     <string name="expand">"Luaskan"</string>
+    <string name="encrypted">"Dienkripsi"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-is/aosp.xml

@@ -58,4 +58,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Byrja"</string>
     <string name="collapse">"Minnka"</string>
     <string name="expand">"Stækka"</string>
+    <string name="encrypted">"Dulkóðað"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-it/aosp.xml

@@ -127,4 +127,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Inizia"</string>
     <string name="collapse">"Comprimi"</string>
     <string name="expand">"Espandi"</string>
+    <string name="encrypted">"Crittografia attiva"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-iw/aosp.xml

@@ -119,4 +119,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"קדימה, מתחילים"</string>
     <string name="collapse">"כווץ"</string>
     <string name="expand">"הרחב"</string>
+    <string name="encrypted">"ההצפנה פועלת"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ja/aosp.xml

@@ -125,4 +125,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"使ってみる"</string>
     <string name="collapse">"折りたたむ"</string>
     <string name="expand">"展開"</string>
+    <string name="encrypted">"暗号化されています"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ka/aosp.xml

@@ -53,4 +53,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"დაწყება"</string>
     <string name="collapse">"ჩაკეცვა"</string>
     <string name="expand">"გაფართოება"</string>
+    <string name="encrypted">"დაშიფრული"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-kk/aosp.xml

@@ -54,4 +54,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Бастау"</string>
     <string name="collapse">"Жию"</string>
     <string name="expand">"Жаю"</string>
+    <string name="encrypted">"Шифрланған"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-km/aosp.xml

@@ -115,4 +115,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
     <string name="collapse">"លាក់"</string>
     <string name="expand">"ពង្រីក"</string>
+    <string name="encrypted">"បាន​អ៊ីនគ្រីប"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-kn/aosp.xml

@@ -117,4 +117,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
     <string name="collapse">"ಸಂಕುಚಿಸು"</string>
     <string name="expand">"ವಿಸ್ತರಿಸು"</string>
+    <string name="encrypted">"ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ko/aosp.xml

@@ -119,4 +119,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"시작하기"</string>
     <string name="collapse">"접기"</string>
     <string name="expand">"펼치기"</string>
+    <string name="encrypted">"암호화됨"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ky/aosp.xml

@@ -37,4 +37,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Баштадык"</string>
     <string name="collapse">"Жыйыштыруу"</string>
     <string name="expand">"Жайып көрсөтүү"</string>
+    <string name="encrypted">"Шифрленген"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-lo/aosp.xml

@@ -50,4 +50,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ເລີ່ມຕົ້ນການນຳໃຊ້"</string>
     <string name="collapse">"ຫຍໍ້ລົງ"</string>
     <string name="expand">"ຂະຫຍາຍ"</string>
+    <string name="encrypted">"ເຂົ້າລະຫັດແລ້ວ"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-lt/aosp.xml

@@ -53,4 +53,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Pradėti"</string>
     <string name="collapse">"Sutraukti"</string>
     <string name="expand">"Išskleisti"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifruota"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-lv/aosp.xml

@@ -52,4 +52,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Sākt darbu"</string>
     <string name="collapse">"Sakļaut"</string>
     <string name="expand">"Izvērst"</string>
+    <string name="encrypted">"Šifrēts"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-mk/aosp.xml

@@ -46,4 +46,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Започнете"</string>
     <string name="collapse">"Собери"</string>
     <string name="expand">"Прошири"</string>
+    <string name="encrypted">"Шифрирано"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ml/aosp.xml

@@ -49,4 +49,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ആരംഭിക്കുക"</string>
     <string name="collapse">"ചുരുക്കുക"</string>
     <string name="expand">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
+    <string name="encrypted">"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌തു"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-mn/aosp.xml

@@ -52,4 +52,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Эхлүүлэх"</string>
     <string name="collapse">"Хумих"</string>
     <string name="expand">"Дэлгэх"</string>
+    <string name="encrypted">"Шифрлэсэн"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-mr/aosp.xml

@@ -49,4 +49,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"सुरुवात करा"</string>
     <string name="collapse">"संकुचित करा"</string>
     <string name="expand">"विस्तृत करा"</string>
+    <string name="encrypted">"एंक्रिप्ट केले"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ms/aosp.xml

@@ -105,4 +105,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Mulakan"</string>
     <string name="collapse">"Runtuhkan"</string>
     <string name="expand">"Kembangkan"</string>
+    <string name="encrypted">"Disulitkan"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-my/aosp.xml

@@ -49,4 +49,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"စတင်ရန်"</string>
     <string name="collapse">"ချုံ့ပြရန်"</string>
     <string name="expand">"ချဲ့ကြည့်ရန်"</string>
+    <string name="encrypted">"အသွင်ဝှက်ထားသည်"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-nb/aosp.xml

@@ -60,4 +60,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Kom i gang"</string>
     <string name="collapse">"Skjul"</string>
     <string name="expand">"Vis"</string>
+    <string name="encrypted">"Kryptert"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ne/aosp.xml

@@ -51,4 +51,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"सुरु गर्नुहोस्"</string>
     <string name="collapse">"संक्षिप्त गर्नुहोस्"</string>
     <string name="expand">"विस्तृत गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="encrypted">"इन्क्रिप्ट गरिएको छ"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-nl/aosp.xml

@@ -124,4 +124,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Aan de slag"</string>
     <string name="collapse">"Samenvouwen"</string>
     <string name="expand">"Uitvouwen"</string>
+    <string name="encrypted">"Versleuteld"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-pa/aosp.xml

@@ -36,4 +36,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ"</string>
     <string name="collapse">"ਸਮੇਟੋ"</string>
     <string name="expand">"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="encrypted">"ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-pl/aosp.xml

@@ -130,4 +130,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Rozpocznij"</string>
     <string name="collapse">"Zwiń"</string>
     <string name="expand">"Rozwiń"</string>
+    <string name="encrypted">"Zaszyfrowano"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-pt-rBR/aosp.xml

@@ -119,4 +119,5 @@
     <string name="currency_symbol">"Símbolo monetário"</string>
     <string name="collapse">"Recolher"</string>
     <string name="expand">"Abrir"</string>
+    <string name="encrypted">"Criptografado"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-pt-rPT/aosp.xml

@@ -88,4 +88,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Começar"</string>
     <string name="collapse">"Reduzir"</string>
     <string name="expand">"Expandir"</string>
+    <string name="encrypted">"Encriptado"</string>
 </resources>

myExpenses/src/main/res/values-ro/aosp.xml

@@ -120,4 +120,5 @@
     <string name="onboarding_get_started">"Începe"</string>
     <string name="collapse">"Restrângeți"</string>
     <string name="expand">"Extindeți"</string>
+    <string name="encrypted">"Criptat"</string>
 </resources>