Merge pull request #18671 from Snuffleupagus/update-l10n

Update l10n files

l10n/be/viewer.ftl

@@ -119,6 +119,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Ключавыя словы:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Дата стварэння:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Дата змянення:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -277,6 +280,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [{ $type } Annotation]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -408,8 +414,6 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Кароткае апісанне для людзей, якія не бачаць выяву, ці калі выява не загружаецца.
 # This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Гэты тэкст для атрыбута alt быў створаны аўтаматычна і можа быць недакладным
-# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
-pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer = Гэты тэкст для атрыбута alt быў створаны аўтаматычна.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Даведацца больш
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Ствараць тэкст для атрыбута alt аўтаматычна
 pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Не зараз

l10n/bg/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Изтегляне
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Текуща страница (преглед на адреса на страницата)
 pdfjs-bookmark-button-label = Текуща страница
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Отваряне в приложение
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Отваряне в приложение
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -111,6 +105,14 @@ pdfjs-document-properties-button-label = Свойства на документ
 pdfjs-document-properties-file-name = Име на файл:
 pdfjs-document-properties-file-size = Големина на файл:
 # Variables:
+#   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } КБ ({ $b } байта)
+# Variables:
+#   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } МБ ({ $b } байта)
+# Variables:
 #   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } КБ ({ $size_b } байта)
@@ -125,6 +127,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Ключови думи:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Дата на създаване:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Дата на промяна:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -281,6 +286,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Анотация { $type }]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -301,8 +309,6 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Рисуване
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Добавяне или променяне на изображения
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Добавяне или променяне на изображения
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Премахване
 
 ## Remove button for the various kind of editor.
 
@@ -382,3 +388,14 @@ pdfjs-editor-colorpicker-pink =
     .title = Розово
 pdfjs-editor-colorpicker-red =
     .title = Червено
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+
+## New alt-text dialog
+## Group note for entire feature: Alternative text (alt text) helps when people can't see the image. This feature includes a tool to create alt text automatically using an AI model that works locally on the user's device to preserve privacy.
+
+
+## Image alt-text settings
+

l10n/cs/viewer.ftl

@@ -119,6 +119,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Klíčová slova:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Datum vytvoření:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Datum úpravy:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -279,6 +282,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Anotace typu { $type }]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -410,8 +416,6 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Krátký popis pro lidi, kteří neuvidí obrázek nebo když se obrázek nenačítá.
 # This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Tento alternativní text byl vytvořen automaticky a může být nepřesný.
-# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
-pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer = Tento alternativní text byl vytvořen automaticky.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Více informací
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Vytvořit alternativní text automaticky
 pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Teď ne

l10n/da/viewer.ftl

@@ -105,6 +105,14 @@ pdfjs-document-properties-button-label = Dokumentegenskaber…
 pdfjs-document-properties-file-name = Filnavn:
 pdfjs-document-properties-file-size = Filstørrelse:
 # Variables:
+#   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
+# Variables:
+#   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
+# Variables:
 #   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
@@ -119,6 +127,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Nøgleord:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Oprettet:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Redigeret:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -275,6 +286,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [{ $type }kommentar]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 

l10n/dsb/viewer.ftl

@@ -416,6 +416,12 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Nic něnto
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-title = Alternatiwny tekst njedajo se awtomatiski napóraś
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-description = Pšosym pišćo swój alternatiwny tekst abo wopytajśo pózdźej hyšći raz.
 pdfjs-editor-new-alt-text-error-close-button = Zacyniś
+# Variables:
+#   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
+#   $downloadedSize (Number) - the downloaded size (in MB) of the AI model.
+#   $percent (Number) - the percentage of the downloaded size.
+pdfjs-editor-new-alt-text-ai-model-downloading-progress = Model KI za alternatiwny tekst se ześěgujo ({ $downloadedSize } z { $totalSize } MB)
+    .aria-valuetext = Model KI za alternatiwny tekst se ześěgujo ({ $downloadedSize } z { $totalSize } MB)
 # This is a button that users can click to edit the alt text they have already added.
 pdfjs-editor-new-alt-text-added-button-label = Alternatiwny tekst jo se pśidał
 # This is a button that users can click to open the alt text editor and add alt text when it is not present.
@@ -439,9 +445,11 @@ pdfjs-editor-alt-text-settings-create-model-description = Naraźujo wopisanja, a
 # Variables:
 #   $totalSize (Number) - the total size (in MB) of the AI model.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-label = Model KI alternatiwnego teksta ({ $totalSize } MB)
+pdfjs-editor-alt-text-settings-ai-model-description = Běžy lokalnje na wašom rěźe, aby waše daty priwatne wóstali. Za awtomatiski alternatiwny tekst trjebny.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-delete-model-button = Lašowaś
 pdfjs-editor-alt-text-settings-download-model-button = Ześěgnuś
 pdfjs-editor-alt-text-settings-downloading-model-button = Ześěgujo se…
 pdfjs-editor-alt-text-settings-editor-title = Editor za alternatiwny tekst
 pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-button-label = Editor alternatiwnego teksta ned pokazaś, gaž se wobraz pśidawa
+pdfjs-editor-alt-text-settings-show-dialog-description = Pomaga, wam wšym swójim wobrazam alternatiwny tekst pśidaś.
 pdfjs-editor-alt-text-settings-close-button = Zacyniś

l10n/el/viewer.ftl

@@ -105,6 +105,14 @@ pdfjs-document-properties-button-label = Ιδιότητες εγγράφου…
 pdfjs-document-properties-file-name = Όνομα αρχείου:
 pdfjs-document-properties-file-size = Μέγεθος αρχείου:
 # Variables:
+#   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
+# Variables:
+#   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
+# Variables:
 #   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
@@ -119,6 +127,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Λέξεις-κλειδιά:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Ημερομηνία δημιουργίας:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Ημερομηνία τροποποίησης:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -275,6 +286,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [Σχόλιο «{ $type }»]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -406,8 +420,6 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Σύντομη περιγραφή για άτομα που δεν μπορούν να δουν την εικόνα ή όταν η εικόνα δεν φορτώνεται.
 # This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = Αυτό το εναλλακτικό κείμενο δημιουργήθηκε αυτόματα και ενδέχεται να είναι ανακριβές.
-# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
-pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer = Αυτό το εναλλακτικό κείμενο δημιουργήθηκε αυτόματα.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Μάθετε περισσότερα
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Αυτόματη δημιουργία εναλλακτικού κειμένου
 pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Όχι τώρα

l10n/en-GB/viewer.ftl

@@ -105,6 +105,14 @@ pdfjs-document-properties-button-label = Document Properties…
 pdfjs-document-properties-file-name = File name:
 pdfjs-document-properties-file-size = File size:
 # Variables:
+#   $kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } kB ({ $b } bytes)
+# Variables:
+#   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
+#   $b (Number) - the PDF file size in bytes
+pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
+# Variables:
 #   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
 #   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } kB ({ $size_b } bytes)
@@ -119,6 +127,9 @@ pdfjs-document-properties-keywords = Keywords:
 pdfjs-document-properties-creation-date = Creation Date:
 pdfjs-document-properties-modification-date = Modification Date:
 # Variables:
+#   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
+pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
+# Variables:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
@@ -275,6 +286,9 @@ pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 pdfjs-text-annotation-type =
     .alt = [{ $type } Annotation]
+# Variables:
+#   $dateObj (Date) - the modification date and time of the annotation
+pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
 
 ## Password
 
@@ -406,8 +420,6 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Short description for people who can’t see the image or when the image doesn’t load.
 # This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = This alt text was created automatically and may be inaccurate.
-# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
-pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer = This alt text was created automatically.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Learn more
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Create alt text automatically
 pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Not now