build(deps): bump everett from 3.3.0 to 3.4.0 (#6787)

Bumps [everett](https://github.com/willkg/everett) from 3.3.0 to 3.4.0.
- [Changelog](https://github.com/willkg/everett/blob/main/HISTORY.rst)
- [Commits](willkg/everett@v3.3.0...v3.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: everett
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

requirements.in

@@ -13,7 +13,7 @@ djangorestframework==3.15.2
 dj-database-url==2.3.0
 dockerflow==2024.4.2
 enforce-typing==1.0.0.post1
-everett==3.3.0
+everett==3.4.0
 fillmore==2.0.1
 freezegun==1.5.1
 glom==23.5.0

requirements.txt

@@ -312,9 +312,9 @@ enforce-typing==1.0.0.post1 \
     --hash=sha256:90347a61d08e7f7578d9714b4f0fd8abd9b6bc48c8ac8d46d7f290d413afabb7 \
     --hash=sha256:d3184dfdbfd7f9520c884986561751a6106c57cdd65d730470645d2d40c47e18
     # via -r requirements.in
-everett==3.3.0 \
-    --hash=sha256:acb7b8f3c5fc9692a8ba14fb257e4649f87bea4856e7406c2e9b6c2cab889105 \
-    --hash=sha256:d3ecc55cc1bdf2408ca82bc8db5a3fc588fc4c0f236a6ab9599938f41970b814
+everett==3.4.0 \
+    --hash=sha256:f403c4a41764a6301fb31e2558d6e9718999f0eab9e260d986b894fa2e6b6871 \
+    --hash=sha256:f8c29c7300702f47b7323b75348e2b86647246694fda7ad410c2a2bfaa980ff7
     # via -r requirements.in
 face==20.1.1 \
     --hash=sha256:3790311a7329e4b0d90baee346eecad54b337629576edf3a246683a5f0d24446 \