Update translations

moezbhatti · Jun 11, 2018 · a2d82dc · a2d82dc
1 parent a29e81b
commit a2d82dc
Show file tree

Hide file tree

Showing 35 changed files with 424 additions and 220 deletions.
diff --git a/presentation/src/main/res/values-bn/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
   <string name="setup_next">Continue</string>
   <string name="menu_call">কল করুন</string>
   <string name="menu_info">Details</string>
-  <string name="menu_save">Save image</string>
+  <string name="menu_save">Save to gallery</string>
   <string name="main_title_selected">%d selected</string>
   <string name="main_menu_clear">Clear</string>
   <string name="main_menu_archive">Archive</string>
@@ -75,7 +75,10 @@
   </string-array>
   <string name="compose_title_selected">%d selected</string>
   <string name="compose_subtitle_results">%1$d of %2$d results</string>
+  <string name="compose_send_group_title">Send as group message</string>
+  <string name="compose_send_group_summary">Recipients and replies will be visible to everyone</string>
   <string name="compose_messages_empty">This is the start of your conversation. Say something nice!</string>
+  <string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
   <string name="compose_hint">Write a message&#8230;</string>
   <string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
   <string name="compose_menu_forward">Forward</string>
@@ -91,14 +94,16 @@
   <string name="message_status_delivered">Delivered %s</string>
   <string name="message_status_failed">Failed to send. Tap to try again</string>
   <string name="info_title">Details</string>
+  <string name="info_name">Conversation title</string>
+  <string name="info_name_hint">Enter title</string>
   <string name="info_notifications">Notifications</string>
   <string name="info_theme">Theme</string>
   <string name="info_archive">Archive</string>
   <string name="info_unarchive">Unarchive</string>
   <string name="info_block">Block</string>
   <string name="info_unblock">Unblock</string>
   <string name="info_delete">Delete conversation</string>
-  <string name="gallery_toast_saved">Saved image</string>
+  <string name="gallery_toast_saved">Saved to gallery</string>
   <string name="settings_category_appearance">Appearance</string>
   <string name="settings_category_general">General</string>
   <string name="settings_category_qkreply">QK Reply</string>
@@ -162,7 +167,7 @@
   <string name="qksms_plus_backup_title">Message backup</string>
   <string name="qksms_plus_backup_summary">Automatically back up your messages. Never again worry about losing your history if you change phones or your phone gets lost</string>
   <string name="qksms_plus_scheduled_title">Scheduled messages</string>
-  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Wait a few seconds before sending your message</string>
+  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Schedule messages to automatically be sent at a specific time and date</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_title">Delayed sending</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_summary">Wait a few seconds before sending your message</string>
   <string name="qksms_plus_night_title">Automatic night mode</string>
@@ -190,6 +195,7 @@
   <string name="notification_read">Mark read</string>
   <string name="button_cancel">Cancel</string>
   <string name="button_delete">Delete</string>
+  <string name="button_save">Save</string>
   <string name="button_more">More</string>
   <string name="button_set">Set</string>
   <string name="button_unblock">Unblock</string>

diff --git a/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
   <string name="setup_next">Pokračovat</string>
   <string name="menu_call">Volat</string>
   <string name="menu_info">Podrobnosti</string>
-  <string name="menu_save">Uložit obrázek</string>
+  <string name="menu_save">Save to gallery</string>
   <string name="main_title_selected">Vybráno: %d</string>
   <string name="main_menu_clear">Vymazat</string>
   <string name="main_menu_archive">Archivovat</string>
@@ -75,7 +75,10 @@
   </string-array>
   <string name="compose_title_selected">Vybráno: %d</string>
   <string name="compose_subtitle_results">%1$d z %2$d výsledků</string>
+  <string name="compose_send_group_title">Send as group message</string>
+  <string name="compose_send_group_summary">Recipients and replies will be visible to everyone</string>
   <string name="compose_messages_empty">Toto je začátek vaší konverzace. Řekněte něco hezkého!</string>
+  <string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
   <string name="compose_hint">Napsat zprávu&#8230;</string>
   <string name="compose_menu_copy">Kopírovat text</string>
   <string name="compose_menu_forward">Přeposlat</string>
@@ -91,14 +94,16 @@
   <string name="message_status_delivered">Doručeno %s</string>
   <string name="message_status_failed">Odeslání se nezdařilo. Klepnutím zkusíte znovu odeslat</string>
   <string name="info_title">Podrobnosti</string>
+  <string name="info_name">Conversation title</string>
+  <string name="info_name_hint">Enter title</string>
   <string name="info_notifications">Oznámení</string>
   <string name="info_theme">Motiv vzhledu</string>
   <string name="info_archive">Archivovat</string>
   <string name="info_unarchive">Obnovit z archivu</string>
   <string name="info_block">Blokovat</string>
   <string name="info_unblock">Odblokovat</string>
   <string name="info_delete">Odstranit konverzaci</string>
-  <string name="gallery_toast_saved">Obrázek uložen</string>
+  <string name="gallery_toast_saved">Saved to gallery</string>
   <string name="settings_category_appearance">Vzhled</string>
   <string name="settings_category_general">Obecné</string>
   <string name="settings_category_qkreply">Rychlá odpověď</string>
@@ -162,7 +167,7 @@
   <string name="qksms_plus_backup_title">Zálohování zpráv</string>
   <string name="qksms_plus_backup_summary">Zálohujte automaticky své zprávy. Už se nemusíte obávat ztráty historie zpráv při ztrátě nebo výměně telefonu</string>
   <string name="qksms_plus_scheduled_title">Plánované zprávy</string>
-  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Počkat několik sekund před odesláním zprávy</string>
+  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Schedule messages to automatically be sent at a specific time and date</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_title">Zpožděné odeslání</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_summary">Počkat několik sekund před odesláním zprávy</string>
   <string name="qksms_plus_night_title">Automatický noční režim</string>
@@ -190,6 +195,7 @@
   <string name="notification_read">Označit jako přečtené</string>
   <string name="button_cancel">Zrušit</string>
   <string name="button_delete">Odstranit</string>
+  <string name="button_save">Save</string>
   <string name="button_more">Více</string>
   <string name="button_set">Nastavit</string>
   <string name="button_unblock">Odblokovat</string>

diff --git a/presentation/src/main/res/values-da/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
   <string name="setup_next">Fortsæt</string>
   <string name="menu_call">Opkald</string>
   <string name="menu_info">Oplysninger</string>
-  <string name="menu_save">Gem billede</string>
+  <string name="menu_save">Gem til galleri</string>
   <string name="main_title_selected">%d valgt</string>
   <string name="main_menu_clear">Ryd</string>
   <string name="main_menu_archive">Arkivér</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
   <string name="main_menu_delete">Slet</string>
   <string name="main_syncing">Synkroniserer beskeder&#8230;</string>
   <string name="main_sender_you">Dig: %s</string>
-  <string name="main_message_results_title">Resultater i meddelelser</string>
+  <string name="main_message_results_title">Resultater i beskeder</string>
   <string name="main_message_results">%d beskeder</string>
   <string name="inbox_empty_text">Dine samtaler vil fremgå her</string>
   <string name="inbox_search_empty_text">Ingen resultater</string>
@@ -75,7 +75,10 @@
   </string-array>
   <string name="compose_title_selected">%d valgt</string>
   <string name="compose_subtitle_results">%1$d af %2$d resultater</string>
+  <string name="compose_send_group_title">Send som gruppe besked</string>
+  <string name="compose_send_group_summary">Modtagere og besvarelser vil være synlige for alle</string>
   <string name="compose_messages_empty">Detter er starten på den samtale. Sig noget pænt!</string>
+  <string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
   <string name="compose_hint">Skriv en besked&#8230;</string>
   <string name="compose_menu_copy">Kopier tekst</string>
   <string name="compose_menu_forward">Videresend</string>
@@ -91,14 +94,16 @@
   <string name="message_status_delivered">Leveret %s</string>
   <string name="message_status_failed">Mislykkedes at afsende. Tryk for at forsøge igen</string>
   <string name="info_title">Oplysninger</string>
+  <string name="info_name">Conversation title</string>
+  <string name="info_name_hint">Enter title</string>
   <string name="info_notifications">Notifikationer</string>
   <string name="info_theme">Tema</string>
   <string name="info_archive">Arkiv</string>
   <string name="info_unarchive">Fjern fra arkiv</string>
   <string name="info_block">Blokér</string>
   <string name="info_unblock">Afblokér</string>
   <string name="info_delete">Slet samtale</string>
-  <string name="gallery_toast_saved">Foto gemt</string>
+  <string name="gallery_toast_saved">Gemt til galleri</string>
   <string name="settings_category_appearance">Udseende</string>
   <string name="settings_category_general">Generelt</string>
   <string name="settings_category_qkreply">QK-svar</string>
@@ -162,7 +167,7 @@
   <string name="qksms_plus_backup_title">Beskedsikkerhedskopiering</string>
   <string name="qksms_plus_backup_summary">Sikkerhedskopiér automatisk dine beskeder. Ikke flere bekymringer over tab af din historik, hvis du udskifter eller mister din mobil</string>
   <string name="qksms_plus_scheduled_title">Planlagte beskeder</string>
-  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Vent et par sekunder før du afsender beskeden</string>
+  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Planlæg beskeder til automatisk at blive sendt på et specifikt tidspunkt og dato</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_title">Forsinket afsendelse</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_summary">Vent et par sekunder før du afsender beskeden</string>
   <string name="qksms_plus_night_title">Automatisk nattilstand</string>
@@ -190,6 +195,7 @@
   <string name="notification_read">Markér som læst</string>
   <string name="button_cancel">Annullér</string>
   <string name="button_delete">Slet</string>
+  <string name="button_save">Save</string>
   <string name="button_more">Flere</string>
   <string name="button_set">Indstil</string>
   <string name="button_unblock">Afblokér</string>

diff --git a/presentation/src/main/res/values-de/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
   <string name="setup_next">Weiter</string>
   <string name="menu_call">Anrufen</string>
   <string name="menu_info">Details</string>
-  <string name="menu_save">Bild speichern</string>
+  <string name="menu_save">In Galerie speichern</string>
   <string name="main_title_selected">%d ausgewählt</string>
   <string name="main_menu_clear">Zurücksetzen</string>
   <string name="main_menu_archive">Archivieren</string>
@@ -75,7 +75,10 @@
   </string-array>
   <string name="compose_title_selected">%d ausgewählt</string>
   <string name="compose_subtitle_results">%1$d von %2$d Ergebnissen</string>
+  <string name="compose_send_group_title">Als Gruppennachricht senden</string>
+  <string name="compose_send_group_summary">Empfänger und Antworten werden für jeden sichtbar sein</string>
   <string name="compose_messages_empty">Das ist der Beginn der Unterhaltung. Sag\' etwas nettes!</string>
+  <string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
   <string name="compose_hint">Schreibe eine Nachricht&#8230;</string>
   <string name="compose_menu_copy">Text kopieren</string>
   <string name="compose_menu_forward">Weiterleiten</string>
@@ -91,14 +94,16 @@
   <string name="message_status_delivered">Zugestellt %s</string>
   <string name="message_status_failed">Fehler beim Senden. Tippen, um es erneut zu versuchen</string>
   <string name="info_title">Details</string>
+  <string name="info_name">Conversation title</string>
+  <string name="info_name_hint">Enter title</string>
   <string name="info_notifications">Benachrichtigungen</string>
   <string name="info_theme">Erscheinungsbild</string>
   <string name="info_archive">Archivieren</string>
   <string name="info_unarchive">Wiederherstellen</string>
   <string name="info_block">Blockieren</string>
   <string name="info_unblock">Entsperren</string>
   <string name="info_delete">Unterhaltung löschen</string>
-  <string name="gallery_toast_saved">Bild gespeichert</string>
+  <string name="gallery_toast_saved">In Galerie gespeichert</string>
   <string name="settings_category_appearance">Aussehen</string>
   <string name="settings_category_general">Allgemein</string>
   <string name="settings_category_qkreply">Schnellantwort</string>
@@ -114,7 +119,7 @@
   <string name="settings_notification_previews_title">Benachrichtigungsvorschau</string>
   <string name="settings_vibration_title">Vibration</string>
   <string name="settings_ringtone_title">Ton</string>
-  <string name="settings_ringtone_none">None</string>
+  <string name="settings_ringtone_none">Keine</string>
   <string name="settings_qkreply_title">Schnellantwort</string>
   <string name="settings_qkreply_summary">Popup für neue Nachrichten</string>
   <string name="settings_qkreply_tap_dismiss_title">Zum Verwerfen tippen</string>
@@ -162,7 +167,7 @@
   <string name="qksms_plus_backup_title">Nachrichtensicherung</string>
   <string name="qksms_plus_backup_summary">Sichere Deine Nachrichten automatisch. Solltest Du Dein Handy wechseln oder es verlieren, musst Du Dir keine Sorgen mehr machen</string>
   <string name="qksms_plus_scheduled_title">Geplante Nachrichten</string>
-  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Wartet einige Sekunden, bevor deine Nachricht gesendet wird</string>
+  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Den automatischen Versand von Nachrichten zu einem bestimmen Zeitpunkt planen</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_title">Verzögertes Senden</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_summary">Wartet einige Sekunden, bevor deine Nachricht gesendet wird</string>
   <string name="qksms_plus_night_title">Automatischer Nachtmodus</string>
@@ -190,6 +195,7 @@
   <string name="notification_read">Als gelesen markieren</string>
   <string name="button_cancel">Abbrechen</string>
   <string name="button_delete">Löschen</string>
+  <string name="button_save">Save</string>
   <string name="button_more">Mehr</string>
   <string name="button_set">OK</string>
   <string name="button_unblock">Entsperren</string>

diff --git a/presentation/src/main/res/values-es/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
   <string name="setup_next">Continuar</string>
   <string name="menu_call">Llamar</string>
   <string name="menu_info">Detalles</string>
-  <string name="menu_save">Guardar imagen</string>
+  <string name="menu_save">Save to gallery</string>
   <string name="main_title_selected">%d Seleccionados</string>
   <string name="main_menu_clear">Limpiar</string>
   <string name="main_menu_archive">Archivo</string>
@@ -75,7 +75,10 @@
   </string-array>
   <string name="compose_title_selected">%d seleccionados</string>
   <string name="compose_subtitle_results">%1$d de %2$d resultados</string>
+  <string name="compose_send_group_title">Send as group message</string>
+  <string name="compose_send_group_summary">Recipients and replies will be visible to everyone</string>
   <string name="compose_messages_empty">Este es el comienzo de su conversación. ¡Di algo bonito!</string>
+  <string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
   <string name="compose_hint">Escribir mensaje&#8230;</string>
   <string name="compose_menu_copy">Copiar texto</string>
   <string name="compose_menu_forward">Reenviar</string>
@@ -91,14 +94,16 @@
   <string name="message_status_delivered">Entregado %s</string>
   <string name="message_status_failed">No se envió. Pulse para volver a intentarlo</string>
   <string name="info_title">Detalles</string>
+  <string name="info_name">Conversation title</string>
+  <string name="info_name_hint">Enter title</string>
   <string name="info_notifications">Notificaciones</string>
   <string name="info_theme">Tema</string>
   <string name="info_archive">Archivar</string>
   <string name="info_unarchive">Desarchivar</string>
   <string name="info_block">Bloquear</string>
   <string name="info_unblock">Desbloquear</string>
   <string name="info_delete">Borrar conversación</string>
-  <string name="gallery_toast_saved">Guardar imagen</string>
+  <string name="gallery_toast_saved">Saved to gallery</string>
   <string name="settings_category_appearance">Apariencia</string>
   <string name="settings_category_general">General</string>
   <string name="settings_category_qkreply">Responder vía QKSMS</string>
@@ -162,7 +167,7 @@
   <string name="qksms_plus_backup_title">Copia de seguridad de mensajes</string>
   <string name="qksms_plus_backup_summary">Copia de seguridad automática de tus mensajes. Nunca más se preocupe por perder su historial si cambia o pierde su teléfono</string>
   <string name="qksms_plus_scheduled_title">Mensajes programados</string>
-  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Espere unos segundos antes de enviar su mensaje</string>
+  <string name="qksms_plus_scheduled_summary">Schedule messages to automatically be sent at a specific time and date</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_title">Retraso en el envío</string>
   <string name="qksms_plus_delayed_summary">Espere unos segundos antes de enviar su mensaje</string>
   <string name="qksms_plus_night_title">Modo nocturno automático</string>
@@ -190,6 +195,7 @@
   <string name="notification_read">Marcar como leído</string>
   <string name="button_cancel">Cancelar</string>
   <string name="button_delete">Eliminar</string>
+  <string name="button_save">Save</string>
   <string name="button_more">Más</string>
   <string name="button_set">Establecer</string>
   <string name="button_unblock">Desbloquear</string>