Fix cmake function duplicate lib (#19547)

### Description
Fixes cmake function definition in winml.cmake to copy link flags.



### Motivation and Context
XFGCheck errors in WindowsAI because this function does not transfer
linker flags

cmake/winml.cmake

@@ -827,6 +827,7 @@ if (winml_is_inbox)
     get_target_property(compile_options ${target} COMPILE_OPTIONS)
     get_target_property(include_directories ${target} INCLUDE_DIRECTORIES)
     get_target_property(link_libraries ${target} LINK_LIBRARIES)
+    get_target_property(link_flags ${target} LINK_FLAGS)
     get_target_property(link_options ${target} LINK_OPTIONS)
 
     add_library(${new_target} SHARED ${sources})
@@ -835,6 +836,7 @@ if (winml_is_inbox)
     target_compile_options(${new_target} PRIVATE ${compile_options})
     target_include_directories(${new_target} PRIVATE ${include_directories})
     target_link_libraries(${new_target} PRIVATE ${link_libraries})
+    set_property(TARGET ${new_target} PROPERTY LINK_FLAGS "${link_flags}")
     target_link_options(${new_target} PRIVATE ${link_options})
   endfunction()