OnnxRuntime nuget package uses build and not buildTransitive

OnnxRuntime nuget package uses build and not buildTransitive #3929