[js/web] revise backend registration (#18715)

[js/web] revise backend registration (#18715) #27514