Azure Linux: tweak dataclass for compatibility with python 3.12 #1094

Job	Run time
Format and License Checks	1m 39s
Format and License Checks	1m 39s
Azure Linux CI	4m 48s
Azure Linux CI	4m 48s
CI (virtual, default, self-hosted, 1ES.Pool=gha-virtual-ccf-sub, --user root --publish-all --cap-...	20m 58s
CI (virtual, default, self-hosted, 1ES.Pool=gha-virtual-ccf-sub, --user root --publish-all --cap-...	21m 35s
CI (snp, default, self-hosted, 1ES.Pool=gha-virtual-ccf-sub, --user root --publish-all --cap-add ...	5m 15s
CI (snp, default, self-hosted, 1ES.Pool=gha-virtual-ccf-sub, --user root --publish-all --cap-add ...	5m 15s
	1h 5m 57s

Provide feedback